หมวดข้อสอบ TOEFL (ตอนที่ 306)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

Choose the word that is closest in meaning to the underlined word.   (จงเลือกคำที่มีความหมายใกล้เคียงที่สุดกับคำที่ขีดเส้นใต้)

(a = Adjective, v = Verb, n = Noun, adv. = Adverb, prep. = Preposition)

 

1. A novice lawyer handling his first case in court often defends himself vigorously but clumsily (adv.).

(นักกฎหมาย (ทนายความ) มือใหม่  ที่จัดการกับคดี (ว่าความ) ครั้งแรกของตนในศาล   มักจะแก้ต่าง (ป้องกัน) ให้กับตัวเองอย่างกระฉับกระเฉง  แต่ทว่า  งุ่มง่าม-ไม่ทะมัดทะแมง)   (เนื่องจากเป็นการว่าความหนแรกในศาล  จึงอาจจะประหม่าหรือขาดประสบการณ์  ทำให้งกๆ เงิ่นๆ-เก้ๆ กังๆ)

(a) foolishly    (อย่างโง่เขลา)

(b) awkwardly    (อย่างงุ่มง่าม-เคอะเขิน-เก้งก้าง-ไม่รู้จะทำอย่างไรดี)

(c) recklessly    (อย่างสะเพร่า, อย่างไม่รอบคอบ)

(d) forcefully    (อย่างมีพลัง-มีอำนาจ-เข้มแข็ง-เด็ดเดี่ยว)

(e) inevitably    (อย่างไม่อาจหลีกเลี่ยงได้)

 

2. There was no trace (n) of poison in the coffee the chemist analyzed.

(ไม่มี  ร่องรอย-รอย-รอยเท้า-รอยทาง-ทางเล็ก-ปริมาณเล็กน้อยมาก   ของยาพิษในกาแฟที่นักเคมีได้วิเคราะห์)

(a) indication    (สิ่งที่บ่งชี้-ชี้บอก, การชี้บอก, เครื่องหมายแสดง)

(b) taste    (รสชาติ)

(c) color    (สี)

(d) smell    (กลิ่น)

(e) proportion    (สัดส่วน, อัตราส่วน, ความสัมพันธ์ที่เหมาะสมหรือสำคัญ, ขนาดที่สัมพันธ์กัน)

 

3. The policeman was commended (v) for his bravery in capturing the armed outlaw.

(เจ้าหน้าที่ตำรวจคนนั้นได้รับการ  ยกย่อง-สรรเสริญ  สำหรับความกล้าหาญของเขา  ในการจับกุมผู้ร้าย-อาชญากรที่มีอาวุธ)

(a) reprimanded    (ประณาม, กล่าวหาอย่างรุนแรง)

(b) opposed    (ต่อต้าน, คัดค้าน, ขัดขวาง, ขัดแย้ง, ไม่เห็นด้วย, อยู่ฝ่ายตรงกันข้าม)

(c) praised    (ยกย่อง, สรรเสริญ)

(d) scared    (ทำให้ตกใจ, ทำให้กลัว)

(e) eroded    (เซาะ, กัดกร่อน, สึกกร่อน, ทำให้กร่อน, ทำให้น้อยลง)   

 

4. The parents were alarmed, but in the children’s presence they evinced (v) no sign of fright.

(พ่อแม่ตกใจกลัว  แต่ว่าเมื่ออยู่ต่อหน้าลูกๆ  พวกเขาไม่  แสดงให้เห็น-แสดงออก-ทำให้เห็น-ประจักษ์   อาการ (สัญลักษณ์) ของความสะดุ้งกลัวเลย)

(a) caused    (ก่อให้เกิด, เป็นเหตุให้)

(b) displayed    (แสดง, เปิดเผย,  (เมื่อเป็นคำนาม หมายถึงการแสดง, นิทรรศการ)

(c) feigned    (เฟน)  (แสร้งทำ)

(d) extoled    (สรรเสริญ, ยกย่อง)

(e) impeded    (อิม-พี้ด)  (ขัดขวาง, กีดขวาง, เป็นอุปสรรค, กันไม่ให้เกิด)

 

5. The purpose of the survey was to accustom (v) the travelers with local conditions. 

(วัตถุประสงค์ของการสำรวจเพื่อ  ทำให้คุ้นเคยหรือเคยชิน  (แก่) นักเดินทาง-นักท่องเที่ยว กับสภาพในท้องถิ่น)  (คือ  ทำให้นักท่องเที่ยวคุ้นเคยกับสภาพในท้องถิ่น)

(a) inform    (บอก, แจ้งให้ทราบ, รายงาน, ให้ความรู้)

(b) acquaint    (ทำให้คุ้นเคย หรือเคยชิน)  (ทำให้นักเดินทางคุ้นเคยกับสภาพท้องถิ่น)

(c) instruct    (สอน, แนะนำ)

(d) notify    (แจ้ง, แจ้งความ, ประกาศ, บอกให้ทราบ)

(e) eulogize   (ยู้-ละ-ไจซ)  (สรรเสริญ, เขียนหรือกล่าวคำสรรเสริญ)

 

6. The climate in the great plains is arid (แอ๊ร์-ริด) (a).

(ภูมิอากาศในทุ่งราบขนาดใหญ่แห่งนั้น  แห้งมาก-แล้ง-ไม่มีความชื้น-ไม่มีรสชาติ-จืดชืด)

(a) hot and wet    (ร้อนและชื้น)

(b) hot and dry    (ร้อนและแห้งแล้ง)

(c) cold and wet    (หนาวและชื้น)

(d) cold and dry    (หนาวและแห้งแล้ง)

(e) warm and damp    (อบอุ่นและชื้น)

 

7. Typically, a discount is offered as an incentive (n) to get a customer to pay promptly.

(โดยทั่วไป  การลดราคาได้กับการเสนอ (ให้ลูกค้า) ในฐานะเป็น  สิ่งจูงใจ-เครื่องกระตุ้น-เครื่องส่งเสริม-สิ่งดลใจ   ให้ลูกค้าจ่ายเงิน (ซื้อ) ในทันที)  (คือ  ควักเงินซื้อทันทีเพราะมีการลดราคา)

(a) investment    (การลงทุน)

(b) inventory    (รายการสิ่งของ-ทรัพย์สิน-สินค้า, แค็ตตาล็อก, สิ่งของ ทรัพย์สิน หรือสินค้าในรายการดังกล่าว, การทำรายการดังกล่าว)

(c) impasse    (อิ๊ม-แพส)  (ทางตัน, สภาพที่หยุดชะงักอยู่กับที่, สภาพที่เดินหน้าต่อไปไม่ได้, สภาวะที่อับจน)     

(d) motivation    (แรงกระตุ้น, สิ่งจูงใจ)

(e) barrier    (ปัญหา, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง)

 

8. The camel is a very lethargic (ลิ-ธ้าร์-จิค) (a) animal and has a reputation for stupidity.

(อูฐเป็นสัตว์ที่  เฉื่อยชา-เซื่องซึม-ง่วงเหงาหาวนอน   และมีชื่อเสียงในเรื่องความโง่อย่างบัดซบ)

(a) lethal    (ลี้-เธิ่ล)  (ร้ายแรงถึงตาย, เป็นอันตรายถึงตาย, ทำให้ตาย, ถึงตาย, ร้ายแรง)

(b) shy    (ขี้อาย, (สัตว์) ขี้ตื่น)

(c) gregarious    (ชอบคบหาสมาคม, ชอบเข้าสังคม, (สัตว์) ชอบอยู่รวมฝูง)

(d) sluggish    (เงื่องหงอย, ซบเซา, เฉื่อยชา, เกียจคร้าน, (เศรษฐกิจ) ฝืดเคือง)

(e) candid    (จริงใจ, ตรงไปตรงมา)

 

9. The two representatives signed the treaty (ทรี้-ที่) (n) in front of television cameras.

(ผู้แทนทั้ง    คน  ลงนามใน  สนธิสัญญา-ข้อตกลง-ข้อตกลงระหว่างประเทศ-การเจรจาเพื่อตกลงกัน-การปรึกษาหารือ   ต่อหน้ากล้องโทรทัศน์)

(a) letter    (จดหมาย)

(b) order    (คำสั่ง, ใบสั่ง, คำสั่งซื้อ, ใบสั่งสินค้า, ตั๋วแลกเงิน, ธนาณัติ, หนังสือมอบอำนาจ, ระดับ, ลำดับ, นิกาย, คณะสงฆ์, อนุกรม, แบบแผน, ระเบียบ, เครื่องราชอิสริยาภรณ์, การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ)

(c) agreement    (ข้อตกลง, สัญญา, การตกลง, การยินยอม, การเห็นด้วย, ความเห็นตรงกัน)

(d) petition    (การร้องเรียน, การร้องทุกข์, การถวายฎีกา, การอ้อนวอน, หนังสือร้องเรียน, ฎีกา)

(e) memorandum    (บันทึกความจำ, บันทึก, หนังสือบริคณห์สนธิ, ข้อความที่บันทึกไว้, เอกสารข้อสัญญา, จดหมายเหตุุ)

 

10. Hospital officials are aware (a) of the need for nurses.

(เจ้าหน้าที่โรงพยาบาล   ตระหนัก-รู้-รู้ตัว-รู้สึกตัว   ถึงความต้องการนางพยาบาล)

(a) talking about     (สนทนาเกี่ยวกับ)

(b) conscious of    (ตระหนักดี, รู้ดี, มีสติ, รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, มีเจตนา)

(c) tired of    (เบื่อ หรือ เหนื่อย ในเรื่อง)

(d) disturbed by    (ถูกรบกวน หรือทำให้ไม่สงบ โดย)

(e) cautious of    (ระมัดระวัง หรือรอบคอบ ในเรื่อง)

 

11. Americans customarily (adv.) enjoy a large dinner on holidays.

(คนอเมริกัน   เป็นประเพณี-เป็นกิจวัตร-เป็นนิสัย-ตามปกติ   เพลิดเพลินกับการกินอาหารค่ำมื้อใหญ่ในวันหยุดต่างๆ)

(a) communally    (ด้วยกัน, ร่วมกัน, เกี่ยวกับชุมชน)

(b) festively    (อย่างเป็นการเลี้ยงฉลอง, อย่างเป็นการเฉลิมฉลอง)

(c) traditionally    (เป็นจารีตประเพณี)

(d) happily    (อย่างมีความสุข)

(e) graciously    (อย่างเมตตากรุณา, อย่างสุภาพ, อย่างมีมารยาท, อย่างสง่างาม, อย่างเรียบร้อย)

 

12. Economic forecasters have staked (v) their reputations on predicting real gains in the gross national product.

(ผู้ทำนายเศรษฐกิจได้   เสี่ยง-วางเดิมพัน-สนับสนุน-ค้ำจุน-จัดให้มี-ปักหลัก-ปักเสา-ลงเสาเข็ม-ปักเขตล้อมรอบ-รังวัดปักเขต   ชื่อเสียงของตนเอง  ในการพยากรณ์การเพิ่มขึ้น (จำนวนที่เพิ่มขึ้น) ที่แท้จริง  ของผลิตภัณฑ์มวลรวมแห่งชาติ)

(a) established    (สร้าง, สถาปนา, ก่อตั้ง, ทำให้เกิดขึ้น, ตั้งมั่น, กำหนด, บัญญัติ, พิสูจน์)

(b) strengthened    (ทำให้แข็งแรงขึ้น, เพิ่มประสิทธิภาพ, ให้พลัง, แข็งแรงขึ้น, มีพลังมากขึ้น, มีประสิทธิภาพมากขึ้น)

(c) destroyed    (ทำลาย, ผลาญ, ดับ, ฆ่า, ทำให้ใช้การไม่ได้)

(d) impaired    (ทำให้เลวลง, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้อ่อนแอ, ลดคุณค่า)

(e) risked    (เสี่ยง, เสี่ยงภัย, เสี่ยงทำ, ลอง)

 

13. He finally succumbs (v) to the temptation to have another drink.

(เขาในที่สุด   ยอมแพ้ต่อ-ตกอยู่ในอำนาจ-เชื่อฟัง-ได้รับโรค-ได้รับบาดแผล-แก่-ตาย   การยั่วยวนใจ (สิ่งล่อใจ) ให้ดื่มเหล้าอีกแก้วหนึ่ง)

(a) converses about    (สนทนาเกี่ยวกับ)

(b) cares nothing for    (ไม่สนใจในเรื่อง)

(c) yields to    (ยอมแพ้ต่อ, ยอมให้, อ่อนข้อให้, ให้ผล, ผลิต, ให้, เกิด)

(d) appeals to    (อุทธรณ์, ร้องขอ, อ้อนวอน, เรียกร้อง, ดึงดูดใจ)

(e) relies on    (ไว้วางใจ, เชื่อใจ, พึ่งพาอาศัย)

 

14. He has the practice (n) of smoking a pipe after lunch.

(เขามี  การปฏิบัติ-กิจวัตร-การดำเนิน-กิจการ-พิธีการ   ของการสูบไปป์หลังอาหารเที่ยง)  (คือ  ชอบสูบไปป์หลังกินข้าวมื้อเที่ยง)

(a) custom    (ขนบธรรมเนียมประเพณี – ในระยะเวลายาวนาน)

(b) tradition    (จารีต, ประเพณี, จารีตนิยม, ธรรมเนียม, ประเพณีสืบทอด)

(c) habit    (นิสัย, ความเคยชิน, ธรรมเนียมปฏิบัติ)

(d) accustom    (ทำให้คุ้นเคยหรือเคยชิน)

(e) imitation    (การเลียนแบบ, การลอกเรียน)

 

15. The parents became extremely uneasy (อัน-อี๊-ซี่) (a) when their son had not returned by noon. 

(พ่อแม่  เป็นห่วง-ไม่สบายใจ-เป็นทุกข์-กระสับกระส่าย-ไม่สบาย   อย่างยิ่ง  เมื่อลูกชายของพวกเขายังไม่กลับมาในตอนเที่ยง)

(a) envious    (อิจฉาริษยา, หึงหวง)

(b) enticed    (ล่อลวง, ชักนำไปในทางผิด, ทำให้หลงเข้าใจผิด)

(c) anxious    (วิตกกังวล, ห่วงใย)

(d) enthralled    (ทำให้ติดใจ, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้เป็นทาส)

(e) unbiased    (อัน-ไบ๊-เอิสท)  (ไม่ลำเอียง, ไม่เข้าข้าง, ไม่มีอคติ, ตรงไปตรงมา)

 

16. To avoid contamination, surgeons always wash their hands scrupulously (adv.) before starting each operation.

(เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน,  ศัลยแพทย์ล้างมือของตน  อย่างพิถีพิถัน-อย่างละเอียดรอบคอบ-อย่างระมัดระวัง-อย่างคำนึงถึงศีลธรรมจรรยา   อยู่เสมอ  ก่อนเริ่มต้นการผ่าตัดแต่ละครั้ง)

(a) repeatedly    (อย่างซ้ำๆ, อย่างซ้ำซาก)

(b) gently    (อย่างแผ่วเบา, อย่างนุ่มนวล)

(c) deliberately    (โดยเจตนา, โดยตั้งใจ)

(d) meticulously    (อย่างพิถีพิถันมาก, อย่างเข้มงวดมากในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ, อย่างจู้จี้)

(e) instantly    (ในทันทีทันใด)

 

17. After the Berlin Wall was torn down, relations between Russia and the United States became more cordial (a).

(หลังจากกำแพงเบอร์ลินถูกรื้อทิ้ง,  ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯ เริ่ม  มีมิตรไมตรีจิต-รักใคร่กัน-เป็นมิตร-อบอุ่น-สนิทสนม-มีน้ำใสใจจริง   มากขึ้น)

(a) intimate    (คุ้นเคย, สนิทสนม)

(b) dubious    (ดู๊-เบียส)  (น่าสงสัย, น่าแคลงใจ, ไม่แน่นอน, คลุมเครือ)

(c) estranged    (ห่างเหิน, แปลกหน้า)

(d) amicable    (มีไมตรีจิต, เป็นมิตร, รักใคร่กัน, ฉันมิตร)

(e) feasible    (ฟิ-ซะ-เบิ้ล)  (ที่ดำเนินการได้, ที่เป็นไปได้, ที่กระทำได้)  

 

18. The power station produces ample (a) supplies of electricity.

(สถานีไฟฟ้าผลิตกระแสไฟฟ้า  อุดมสมบูรณ์-พอเพียงและยังมีเหลือ-กว้างขวาง)

(a) pernicious    (เพ้อร์-นิช-เชิส)  (เป็นอันตราย, เป็นภัย, ร้ายแรง, ร้ายกาจ, ถึงตาย)

(b) reluctant    (ไม่เต็มใจ)

(c) abundant    (มากมาย, ล้นเหลือ, อุดมสมบูรณ์)

(d) detrimental    (เป็นอันตราย, เป็นภัย)

(e) atrocious    (อะ-โทร้-เชิส)  (โหดร้าย, ทารุณ, ชั่วร้าย, น่ากลัว, ดุร้าย, เลวร้าย)  

 

19. Robin Hood was valiant (แว้ล-เยิ่นท) (a) and faced his opponents without fear.

(โรบินฮู้ด  กล้าหาญ-องอาจ-อาจหาญ-มีคุณค่า-ดีเลิศ   และเผชิญหน้ากับศัตรูของตนโดยไม่กลัวเกรง)

(a) aggressive    (ก้าวร้าว, ชอบรุกราน)

(b) courageous    (คะ-เร้-เจิส)  (กล้าหาญ, มีความกล้า)

(c) devoted    (อุทิศตัว, จงรักภักดี)

(d) fake    (ปลอม, เก๊, เท็จ, ไม่จริง)

(e) resolute    (เร้ซ-ซะ-ลู้ท)  (เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, ยืนหยัด, ตัดสินใจแล้ว)  

 

20. Those old buildings were demolished (v) to make room for a new shopping center. 

(อาคารหลังเก่าเหล่านั้นถูก  รื้อทิ้ง-ทำลาย-โค่น   เพื่อจัดหาที่ว่างสำหรับศูนย์การค้าแห่งใหม่)

(a) established    (สร้าง, จัดตั้ง, สถาปนา)

(b) rehabilitated    (ปรับปรุง, พักฟื้น, ทำให้สุขภาพกลับคืนสู่ปกติ, กู้ชื่อเสียง, กู้ฐานะ)

(c) razed    (รื้อถอน, ทำลายราบ, ขจัด, ลบล้าง)

(d) modified    (ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, แก้ไข, ดัดแปลง)

(e) renovated    (เร้น-นะ-เวท)  (ทำใหม่, ปรับปรุงใหม่, ซ่อมแซม, ทำให้มีพลังใหม่, ทำให้มีชีวิตชีวาใหม่, ทำให้กลับสู่สภาพเดิม)

 

เรียน  ท่านผู้ติดตามอ่าน  เว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th

 

                  ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป