หมวดข้อสอบ CLOZE TEST (ตอนที่ 98)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

DirectionChoose the best answers to fill the blanks.

(จงเลือกคำตอบที่ดีที่สุดเพื่อเติมลงในช่องว่าง)

 

The Importance of Rivers

 

          Rivers have always been important to man.  In early days, they were his chief        1       of transportation.  Today, navigable rivers (rivers wide and deep enough for large boats) are          2         to transportation.

          Rivers also          3         water for farmlands and electric power for industries.  Many rivers have been dammed to store water for         4        and to turn the turbines of electric generators.  The power of waterfalls is also harnessed to provide electrical energy.

          Some rivers are          5         for the fish they contain.  Various          6       , such as gold and quartz, are often taken from river beds.

          The pollution of rivers and streams has become a major          7         in many countries.  It greatly               8         the use of rivers for drinking, fishing, and recreation.  Polluted rivers also create health                   9       , such as typhoid fever.  Many governments have passed laws         10        waste disposal in rivers.

 

1. (a) culprit    (ผู้กระทำผิด, นักโทษ, ผู้ร้าย, จำเลยในคดีอาญา)

    (b) coroner    (ค้อ-ระ-เน่อะ)  (เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ)

    (c) comrade    (ค้อม-เรด หรือ ค้อม-ริด)  (สหาย, มิตร, เพื่อนสนิท, เพื่อนสมาชิก, สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์)

    (d) form    (วิธีการ, รูปแบบ, ลักษณะ, รูปร่าง, ทรวดทรง, สัณฐาน, สภาพ, แบบฟอร์ม, แบบแผน, ระเบียบ, องค์ประกอบ, ประเภท, พิธีการ, พิธี, สำนวน, ขั้น, ระดับ, ความสามารถ, ฝีเท้า)

    (e) investment    (การลงทุน)

2. (a) new    (ใหม่)

    (b) obvious    (ชัดเจน)

    (c) peculiar    (แปลกประหลาด, พิกล, เฉพาะ)

    (d) familiar   (คุ้นเคย)

    (e) vital    (จำเป็น, สำคัญ, ขาดเสียมิได้, เกี่ยวกับชีวิต, จำเป็นสำหรับชีวิต, กระฉับกระเฉง, มีพลังงาน, มีชีวิตชีวา, มีกำลัง, ทำให้ตายได้, เกี่ยวกับความเป็นความตาย)

3. (a) contaminate    (ทำให้เกิดมลภาวะ, ทำให้ปนเปื้อน, ทำให้สกปรก, ทำให้เสียหาย)

    (b) hamper    (ทำให้ชะงัก, หยุดยั้ง, ขัดขวาง, สอดแทรก, ตัด)

    (c) overcome    (เอาชนะ, พิชิต)

    (d) provide    (ให้, จัดหาให้, เตรียมการ, จัดหาหนทางเลี้ยงชีพ)

    (e) snatch    (ฉก, ฉวย, แย่งชิง, คว้าไป, ฉวยโอกาส)

4. (a) consumption    (การบริโภค, การเผาผลาญ, ปริมาณที่บริโภคหรือเผาผลาญ, โรคที่ทำให้ร่างกายเสื่อมโทรม เช่น วัณโรค)

    (b) organization    (องค์กร, การจัดองค์กร, การจัดระเบียบ)

    (c) affection    (ความรักใคร่, ความชอบ, ความเมตตา)

    (d) compassion    (ความสงสาร, ความเวทนา, ความเห็นอกเห็นใจ)

    (e) irrigation    (การชลประทาน, การทดน้ำ, การปล่อยให้น้ำหรือของเหลวไหลผ่าน, การชำระล้าง)

5. (a) tranquil    (แทร้ง-ควิ่ล) (สงบเงียบ, เงียบ, สงบ, สงบสุข, ราบรื่น, ไม่มีสิ่งใดรบกวน)

    (b) furious    (โกรธจัด)

    (c) important    (สำคัญ, มีความหมาย, เด่น, มีอิทธิพลมาก, มีอำนาจมาก, มีฐานะสูง, ใหญ่โต)

    (d) compatible    (ซึ่งเข้ากันได้, อยู่ด้วยกันได้, ไปด้วยกันได้)

    (e) harmonious    (เข้ากันได้, สามัคคี, กลมกลืนกัน, เสนาะหู, คล้องจองกัน, ประสานกัน)

6. (a) necessities    (ของใช้ที่จำเป็น)

    (b) assets    (ทรัพย์สิน, บุคคลหรือสิ่งของที่มีค่า, ประโยชน์)

    (c) minerals    (แร่ธาตุ, แร่, ชั้นแร่)

    (d) ornaments    (เครื่องประดับ, ของประดับ, สิ่งประดับ, เครื่องตกแต่ง, เครื่องเชิดชู, เครื่องเสริม)

    (e) jewelries    (เครื่องประดับเพชรพลอย)

7. (a) impediment    (อุปสรรค, การต้านทาน, การขัดขวาง, การหน่วงเหนี่ยว, การพูดติดอ่าง, ความบกพร่องในการพูด)

    (b) problem    (ปัญหา, ข้อปัญหา, โจทย์, หมากกล, เรื่องที่ต้องแก้ไขหรือพิจารณากัน)

    (c) opponent    (คู่ปรปักษ์, คู่แข่ง, ฝ่ายตรงข้าม)

    (d) anxiety    (ความกังวล, ความวิตก)

    (e) hatred    (เฮ้-ทริด)  (ความเกลียดชัง)

8. (a) encourages    (ให้กำลังใจ, ส่งเสริม, กระตุ้น, สนับสนุน)

    (b) reduces    (ทำให้ลดลง, ลดลง)

    (c) reveals    (เปิดเผย, เผย, แสดงให้เห็น, แสดง, ทำให้ปรากฏ)

    (d) jeopardizes    {ทำให้ตกอยู่ในอันตราย, เสี่ยง (ต่อการสูญเสีย)}

    (e) hinders    (กีดขวาง, ขัดขวาง, หยุดยั้ง)

9. (a) hazards    (อันตราย, การเสี่ยง, สิ่งที่เป็นอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสี่ยง, เหตุบังเอิญ, อุบัติเหตุ, สิ่งกีดขวางในสนามกอล์ฟ)

    (b) care    (การดูแล, การเอาใจใส่, การระมัดระวัง, การอารักขา, การควบคุม, ความเป็นห่วง)

    (c) devastation    (การทำลาย, การล้างผลาญ)

    (d) defects    (ข้อบกพร่อง, ข้อเสียหาย, สิ่งที่ขาดตกบกพร่อง, ปมด้อย)

    (e) disaster    (ภัยพิบัติ, ความหายนะ, ความล่มจม)

10. (a) promoting    (ส่งเสริม, สนับสนุน, เลื่อนชั้น, กระตุ้น, ก่อการ, กระตุ้น)

      (b) overthrowing    (โค่น, ล้มล้าง, ล้มคว่ำ, ขว้างลูกได้ไกลกว่า)

      (c) tolerating    (อดทน, ทนทาน, อดกลั้น, ทนต่อ, ต้านฤทธิ์ยา)

      (d) controlling    (ควบคุม, ยับยั้ง, มีอำนาจเหนือ, บังคับ, บังคับบัญชา)

      (e) discriminating    (แยกแยะ, แบ่งแยก, เลือกที่รักมักที่ชัง, วินิจฉัย, ตัดสินโดยใช้เหตุผล)

 

(คำแปล)                                                         ความสำคัญของแม่น้ำ

 

            แม่น้ำได้มีความสำคัญต่อมนุษย์ (man) เสมอมา  ในยุคแรกๆ (early days) มัน (แม่น้ำ) เป็น          ๑        หลัก (สำคัญที่สุด) (chief) ของการขนส่ง (transportation) ของเขา (มนุษย์),  ในปัจจุบัน (Today)  แม่น้ำที่เดินเรือได้ (navigable rivers) (แม่น้ำซึ่งกว้างและลึกเพียงพอสำหรับเรือขนาดใหญ่)             ๒         ต่อการขนส่ง (เช่นเดียวกัน)

            แม่น้ำยัง         ๓        น้ำสำหรับที่ดินเพาะปลูก (farmlands) และพลังงานไฟฟ้า  (electric power) สำหรับอุตสาหกรรม (industries) ด้วยเช่นกัน, แม่น้ำจำนวนมากได้ถูกสร้างเขื่อนกั้น (dammed) เพื่อกักเก็บ (stored) น้ำสำหรับ         ๔        และเพื่อหมุนกังหัน (turn the turbines) ของเครื่องกำเนิดไฟฟ้า (electric generators) (นอกจากนี้) พลัง (กำลัง) ของน้ำตก (power of waterfalls) ยังถูกควบคุม (harnessed) ด้วยเช่นกัน เพื่อให้พลังงานไฟฟ้า (provide electrical energy)

            แม่น้ำบางสาย         ๕        ในเรื่องปลา (for the fish) ซึ่งมัน (แม่น้ำ) มีอยู่ (contain) (มีชื่อเสียงเพราะมีปลาเยอะ) (และ)          ๖        มากมาย (หลากหลาย, ต่างชนิด) (various) เช่น ทองและควอร์ทซ (หินเขี้ยวหนุมาน) (quartz) ก็ถูกนำขึ้นมา (taken) บ่อยๆ จากใต้ท้องแม่น้ำ (river beds)

            การเกิดมลภาวะ (การทำให้สกปรก-เสียหาย) (pollution) ของแม่น้ำและลำธาร  (streams) ได้กลายเป็น          ๗        ใหญ่ (สำคัญ) (major) ในหลายๆ ประเทศ,  มัน (มลภาวะ) ได้          ๘        อย่างมากมาย (อย่างสำคัญ) (greatly) ในเรื่องการใช้แม่น้ำ (use of rivers) สำหรับการดื่มกิน (drinking), การจับปลา (fishing), และการสันทนาการ (การพักผ่อนหย่อนใจ) (recreation)  นอกจากนั้น  แม่น้ำที่มีมลภาวะ (ปนเปื้อน, สกปรก) (polluted rivers) ยังก่อให้เกิด (create)          ๙       ต่อสุขภาพ (health) ด้วยเช่นกัน  ดังเช่น  ไข้ไทฟอยด์ (ไข้รากสาดน้อย) (typhoid fever),  ทั้งนี้  รัฐบาลของหลายประเทศได้ผ่านกฎหมาย (passed laws)         ๑๐       การกำจัด (disposal) ของเสีย (สิ่งปฏิกูล, ขยะ) (waste) ในแม่น้ำ

 

เรียน   ท่านผู้ติดตามอ่านเว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th                

 

                ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป