หมวดข้อสอบ CLOZE TEST (ตอนที่ 7)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

DirectionChoose the best answers to fill the blanks.

(จงเลือกคำตอบที่ดีที่สุดเพื่อเติมลงในช่องว่าง)

 

A Worthwhile Language Course

          Tom Emerson was planning a           1          to France.  The problem was that he didn’t know French.  Two months before his trip, he            2           Phone Lab, a language school, and said he wanted to study French.  This is           3           the school told him about its language courses:

          Every day at a certain time, your French teacher will         4         you by phone, at work or at home.  It you’re on the phone          5           that time, you have to hang up so that your teacher can           6          .  Each class is thirty minutes long.  Don’t worry, Phone Lab pays the telephone bill.

          Once a month, there’s a party with your teacher and the other students studying French.  After you’ve met the other students, you can           7          them by phone, too.  

          Tom liked this idea and took an eight-week telephone course.  When he arrived in France, he had no           8           with the language.  Tom had married his French teacher the day before the trip, so she was on the trip            9          him. 

          Phone Lab doesn’t          10          everyone the same success as Tom, but it does offer a good language course by phone.         

                                                                                                                                                                                           

1. (a) leave    (การจากไป)  (ต้องตามด้วย  “For”  =  “การจากไปสู่.........................”)

    (b) decision    (การตัดสินใจ)

    (c) trip    (การเดินทาง)

    (d) schedule    (ตารางเวลา)  (ต้องตามด้วย  “In”  =  “ตารางเวลาใน..........”)

2. (a) discovered    (ค้นพบ)

    (b) called up    (โทรศัพท์ไปที่)

    (c) thought of    (นึกถึง, คิดถึง)

    (d) planned to visit    (วางแผนไปเยือน)

3. (a) how    (อย่างไร, วิธีการ)

    (b) why    (ทำไม, เหตุผลที่ว่า)

    (c) when    (เมื่อ, เวลาซึ่ง)

    (d) what    (สิ่งที่, อะไร)

4. (a) get in touch with    (ติดต่อกับ)

    (b) argue with    (โต้เถียงกับ, ทะเลาะกับ)

    (c) question    (ถาม, ตั้งคำถามกับ)

    (d) wait for    (รอคอย)

5. (a) on

    (b) in

    (c) at    (ใน)

    (d) for

6. (a) take a rest    (พักผ่อน)

    (b) make a decision    (ตัดสินใจ)

    (c) make an effort    (พยายาม, ใช้ความพยายาม)

    (d) get through    (เข้าถึง (คุณ) ได้ทางโทรศัพท์)

7. (a) attend to    (เอาใจใส่, คอยรับใช้)

    (b) keep in touch with    (ติดต่ออย่างสม่ำเสมอกับ)

    (c) look forward to    (ตั้งหน้าตั้งตารอคอย)

    (d) suggest to    (แนะนำกับ)  

8. (a) problem    (ปัญหา)

    (b) idea    (ความคิด)

    (c) opinion    (ความคิดเห็น)

    (d) recommendation    (การแนะนำ, การชี้แนะ, การเสนอแนะ, จดหมายแนะนำ, ข้อความแนะนำ)

9. (a) for

    (b) by

    (c) with    (ไปกับ)

    (d) before    (ก่อน)

10. (a) tell    (บอก)

      (b) advertise    (โฆษณา)

      (c) force    (บังคับ)

      (d) promise    (สัญญากับ, ให้สัญญากับ)

      (e) urge    (กระตุ้น, ผลักดัน, หนุน, เร้า, แหย่, เร้าใจ, ปลุกเร้า, เซ้าซี้)

 

(คำแปล)                                                   หลักสูตรภาษาที่คุ้มค่า

          ทอม เอมเมอร์ซัน กำลังวางแผน           ๑          ไปประเทศฝรั่งเศส  ปัญหาก็คือว่าเขาไม่รู้ภาษาฝรั่งเศส  (ดังนั้น)  สองเดือนก่อนการเดินทางของเขา  เขา           ๒          “โฟนแล็ป”  ซึ่งเป็นโรงเรียน (สอน) ภาษา  และกล่าวว่าเขาต้องการเรียนภาษาฝรั่งเศส  ต่อไปนี้คือ           ๓           โรงเรียนบอกเขาเกี่ยวกับหลักสูตรภาษาของโรงเรียน  

          ทุกๆ วัน ณ เวลาใดเวลาหนึ่ง  ครูชาวฝรั่งเศสของคุณจะ            ๔         คุณโดยทางโทรศัพท์,  อาจจะเป็นที่ทำงานหรือที่บ้าน  (ของคุณ),  ถ้าคุณกำลังพูดโทรศัพท์อยู่             ๕          ขณะนั้น  (เวลานั้น)  คุณจำเป็นต้องวางหูโทรศัพท์ของคุณ  เพื่อที่ว่าครูของคุณจะได้สามารถ            ๖            (ทั้งนี้)  แต่ละชั้นเรียน  (การสนทนาทางโทรศัพท์แต่ละครั้ง)  ใช้เวลา ๓๐ นาที,  (คุณ) ไม่ต้องวิตก  (เพราะ)  โรงเรียนจะเป็นผู้จ่ายเงินค่าบิลโทรศัพท์  

          เดือนละ ครั้ง  จะมีงานเลี้ยงกับครูของคุณและนักเรียนคนอื่นๆ  ซึ่งเรียนภาษาฝรั่งเศส  (โดย) หลังจากที่คุณได้พบกับนักเรียนคนอื่นๆ แล้ว  คุณสามารถ            ๗           พวกเขาโดยทางโทรศัพท์ได้เช่นเดียวกัน

          ทอมชอบความคิดนี้  (สิ่งที่ทางโรงเรียนบอก)  และเข้าเรียนหลักสูตร (สนทนา) ทางโทรศัพท์ซึ่งใช้เวลา    สัปดาห์  (ทั้งนี้)  เมื่อเขามาถึงในฝรั่งเศส  เขาไม่มี         ๘        เรื่องภาษา  (โดย)  ทอมได้แต่งงานกับครูชาวฝรั่งเศสของเขาในวันก่อนการเดินทาง (เพียง วัน)  ดังนั้น  เธอจึงร่วมเดินทาง           ๙          เขาด้วย

          “โฟนแล็ป”  มิได้            ๑๐          ทุกคนในเรื่องความสำเร็จแบบเดียวกันกับทอม  แต่โรงเรียนได้เสนอหลักสูตร  (เรียน)  ภาษาทางโทรศัพท์ที่ดีจริงๆ

 

Eat a Variety of Foods

          Most foods have more than one nutrient, but no single food provides all the essential nutrients.  That is achieved by eating a balanced, varied diet that emphasizes the major food groups, fruits and vegetables; cereals and other foods           1          grains; dairy products; and meats, fish, poultry, eggs, and dry beans and peas.

          For example, dairy products such as milk are a            2          of protein, fats, sugar, vitamin A, riboflavin and other B vitamins, calcium, phosphorous, and other nutrients.  But they provide little iron.  Meat provides protein, several B vitamins, iron and Zinc but little calcium.  Vitamin A and C, folic acid, fiber, and            3           minerals are obtained from fruit and vegetables.  Whole-grain and enriched breads, cereals, and other grain products provide B vitamins, iron, protein, and fiber. 

          Pregnant and breast-feeding women have an increased            4          for certain nutrients, notably iron, folic acid, vitamin A, and calcium.              5           also have special nutritional needs.  Breast-feeding is recommended for the first three to six months because infants absorb nutrients from breast milk, which is better than cow’s milk.  Breast milk also            6          substances that provide immunity to some diseases until the infant’s body is able to produce these substances            7          .

          Elderly people also have to be           8           careful about getting enough of all the essential nutrients           9           many older people eat less.  The guidelines stress meals based on the basic food groups and a reduction in the consumption of fats, oils, sugars, sweets, alcohol, and other foods that are high in calories but low in other nutrients.  Some elderly men and women who take certain medications that           10          nutrient intake also may require supplements.  Such supplements, however, should be taken only under the guidance of a physician.

1. (a) cooked in    (ซึ่งถูกปรุงใน)

    (b) made from    (ซึ่ง (ถูก) ทำมาจาก)  (ลดรูปมาจาก  “Which are made from”)

    (c) prepared by    (ซึ่งถูกเตรียมโดย)

    (d) coming out of    (ออกมาจาก)

2. (a) cause    (สาเหตุ)

    (b) result    (ผลลัพธ์)

    (c) source    (แหล่ง, แหล่งที่มา, แหล่งกำเนิด, ต้นตอ, บ่อเกิด, ต้นน้ำ, แหล่งข้อมูล, แหล่งข่าว, ผู้ให้ข่าว)

    (d) product    (ผลิตภัณฑ์, สินค้า)

3. (a) various    (ต่างๆ, หลากหลาย)

    (b) edible    (สามารถกินได้)

    (c) few    (สองสามอย่าง, ไม่กี่อย่าง)

    (d) similar    (เหมือนกัน, คล้ายกัน)

4. (a) desire    (ความปรารถนา, ความอยาก, ความประสงค์)

    (b) diet    (อาหาร, อาหารพิเศษบำรุงสุขภาพ)

    (c) need    (ความต้องการ)

    (d) appetite    (ความอยากอาหาร)

5. (a) Women    (สตรี)

    (b) Infants    (ทารก)

    (c) Children    (เด็กๆ)

    (d) Weaklings    (ผู้มีสุขภาพอ่อนแอ, ผู้ที่อ่อนแอ, ผู้มีจิตใจอ่อนแอ)

6. (a) gives    (ให้)

    (b) consists    (ประกอบด้วย)  (ต้องตามด้วย  “Of”  จึงจะใช้ได้)

    (c) contains    (บรรจุอยู่ข้างใน, มี)

    (d) indicates    (บ่งชี้, บ่งบอก, ชี้บอก, แนะ, แสดง, ทำให้รู้)

7. (a) itself    (ด้วยตนเอง, โดยตนเอง)  (รูป  Reflexive pronoun”  ของ  “Infant”  ใช้  “Itself”)  (หรืออาจตอบ  “By itself”  ก็ได้)

    (b) himself     (ด้วยตัวของเขาเอง)   

    (c) for himself    (สำหรับตัวเขาเอง)

    (d) by themselves    (ด้วยตัวของพวกเขาเอง)

8. (a) much    (มาก)  (ใช้นำหน้าคำนามนับไม่ได้  หรือคำคุณศัพท์  “ขั้นกว่า”  เช่น  “Much bigger”  =  “ใหญ่กว่ามาก”)

     (b) complete    (สมบูรณ์)  (ต้องใช้  “Completely”)

    (c) extra    (เป็นพิเศษ)  (สามารถใช้นำหน้าคำคุณศัพท์  เช่น  “Careful” ได้)

    (d) extreme    (เกินไป, เกินขอบเขต, สุดขีด, อย่างยิ่ง, สุดโต่ง)  (ต้องใช้  “Extremely”)

9. (a) while    (ในขณะที่)

    (b) because    (เพราะว่า)

    (c) in case of    (ในกรณีของ)  (ต้องตามด้วยคำนามหรือวลี)

    (d) in order that    (เพื่อที่ว่า)

10. (a) effect    (ผลกระทบ)

      (b) affect    (มีผลกระทบต่อ)

      (c) support    (สนับสนุน, ค้ำจุน)

      (d) improve    (ปรับปรุง, ทำให้ดีขึ้น)

 

(คำแปล)                                                     กินอาหารหลากหลายชนิด

          อาหารส่วนใหญ่มีสารอาหารมากกว่า อย่าง  แต่ไม่มีอาหารใดเพียงชนิดเดียวให้สารอาหารสำคัญได้ครบทุกอย่าง  สิ่งนั้นทำได้ (สำเร็จ) โดยการกินอาหารที่สมดุลและหลากหลาย  ซึ่งเน้นกลุ่มอาหารสำคัญ  เช่น  ผลไม้และผัก; ธัญพืช (พืชจำพวกข้าว) และอาหารอื่นๆ          ๑           เมล็ดข้าว; ผลิตภัณฑ์ที่มีนมร่วมด้วย; และเนื้อต่างๆ, ปลา, สัตว์ปีก, ไข่, และถั่วและพืชตระกูลถั่ว

          ตัวอย่างเช่น  ผลิตภัณฑ์ที่มีนมร่วมด้วย  เช่น  น้ำนม  เป็น            ๒         โปรตีน, ไขมัน, น้ำตาล, วิตามินเอ, ริโบเฟลวินและวิตามินกลุ่มบีอื่นๆ, แคลเซียม, ฟอสฟอรัส, และสารอาหารอื่นๆ  แต่พวกมันให้ธาตุเหล็กเพียงเล็กน้อย  (โดย)  เนื้อให้โปรตีน, วิตามินกลุ่มบีหลายชนิด, ธาตุเหล็ก และสังกะสี  แต่ (ให้) แคลเซียมนิดหน่อย  (ทั้งนี้)  วิตามินเอและซี, กรดโฟลิค, อาหารประเภทให้เส้นใย, และแร่ธาตุ            ๓          ได้รับมาจากผลไม้และผัก  (โดย)  ขนมปังที่ทำจากเมล็ดข้าวทั้งหมดและถูกเพิ่มคุณค่า, ธัญพืช, และผลิตภัณฑ์ที่ทำจากเมล็ดข้าวอื่นๆ  ให้วิตามินกลุ่มบี, เหล็ก, โปรตีน, และอาหารมีเส้นใย

          สตรีมีครรภ์และให้นมบุตรมี           ๔         เพิ่มขึ้นสำหรับสารอาหารบางอย่าง,  โดยเฉพาะธาตุเหล็ก, กรดโฟลิค, วิตามินเอ, และแคลเซียม  โดย           ๕          ก็มีความต้องการทางโภชนาการเป็นพิเศษเช่นกัน  (ทั้งนี้)  การให้นมบุตร (โดยมารดา) ได้รับการแนะนำสำหรับ เดือนถึง เดือนแรก  เพราะว่าทารกจะดูดซับ (รับเอา) สารอาหารจากนมจากเต้า,  ซึ่งดีกว่านมวัว  (โดย)  นมจากเต้า (อก)            ๖           สารต่างๆ ซึ่งให้ภูมิคุ้มกันต่อโรคบางอย่างด้วย  จนกระทั่งร่างกายของทารกสามารถผลิตสารเหล่านี้            ๗         

          ผู้สูงอายุจำเป็นต้องระมัดระวัง           ๘          ด้วยเช่นกันเกี่ยวกับการได้รับสารอาหารที่จำเป็นยิ่งทุกชนิดอย่างเพียงพอ            ๙           ผู้มีอายุสูงขึ้นจำนวนมากกินอาหารน้อยลง  (โดย)  แนวทาง  (นโยบาย หรือคำแนะนำ)  เน้นอาหารมื้อต่างๆ  ที่มีพื้นฐานอยู่บนกลุ่มอาหารพื้นฐาน  และการลดการบริโภคไขมัน, น้ำมัน, น้ำตาล, ของหวาน, แอลกอฮอล์ และอาหารอื่นๆ ที่มีแคลอรีสูง  แต่ว่า (มี) สารอาหารอื่นๆ ต่ำ  (ทั้งนี้)  บุรุษและสตรีสูงอายุบางคนผู้ซึ่งกินยาบางอย่างที่            ๑๐          (หรือทำลาย)  สารอาหารที่กินเข้าไป  ก็อาจต้องการอาหารเสริมด้วยเช่นกัน  อาหารเสริมดังกล่าว, อย่างไรก็ตาม,  ควรรับประทานเฉพาะภายใต้คำแนะนำของแพทย์เท่านั้น

 

เรียน  ท่านผู้ติดตามอ่าน  เว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th

 

                ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป