หมวดข้อสอบ CLOZE TEST (ตอนที่ 4)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

DirectionChoose the best answers to fill the blanks.

(จงเลือกคำตอบที่ดีที่สุดเพื่อเติมลงในช่องว่าง)

 

Why go to see the doctor?

          When the doctor comes to visit you, he generally asks you questions and takes your temperature.  He may also take you by the wrist, and look at his watch while he feels your          1         , which will tell him if your heart is           2           normally or not.  The doctor does this with nearly all his              3          .  What he is trying to do is to find out what           4           you have, which will help him to             5           your illness.  If you happen to be very ill, he may call the            6           to take you to hospital.  However, even when you are feeling better, he will probably tell you to be careful, as you need time to            7           after an illness.

1. (a) vibration    (การสั่นสะเทือน, การสั่นระริก, การสั่นไหว, การแกว่ง, การแกว่งไกว)

    (b) pulse    (พัลซ)  (ชีพจร, การเต้นเป็นจังหวะ, ความสั่นสะเทือน, จังหวะของชีวิต)

    (c) blood    (เลือด)

    (d) nerves    (เส้นประสาท, เอ็น, เส้นใบ, ลายเส้น, กำลัง, พลังงาน, ความกล้าหาญ)

2. (a) beating    (ตี, เคาะ, หวด, ตบ, เฆี่ยน, กระทบ, รบชนะ, พิชิต, เก่งกว่า, ดีกว่า)

    (b) knocking    (เคาะ, ตี, ทุบ, กระแทก, ชก, ต่อย, ชน, กระทบ, เกิดเสียงดัง)

    (c) thumping    {(หัวใจ) เต้น, ทุบหรือตีให้เกิดเสียงดัง, เดินด้วยฝีเท้าหนัก}

    (d) thudding    (ทุบหรือตีหรือต่อยที่ทำให้เกิดเสียงดัง)

3. (a) victims    (เหยื่อ, ผู้เคราะห์ร้าย)

    (b) subjects    (ผู้รับการทดสอบ, ประชากร, ผู้ใต้บังคับบัญชา, ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน, ประธานประโยค, หัวข้อ, สาขาวิชา, เรื่อง, กรณี, ประเด็น, ปัญหา)

    (c) customers    (ลูกค้า)

    (d) patients    (คนไข้, ผู้ป่วย)

4. (a) signs    (เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, เครื่องแสดง, ลาง, อาการ, ร่องรอย, รอยเท้า)

    (b) symptoms    (อาการของโรค, อาการ, ลักษณะอาการ, เครื่องแสดง, เครื่องชี้บอก)

    (c) signals    (สัญญาณ, เครื่องหมาย, เครื่องแสดง, สัญลักษณ์, ลาง, นิมิต, สิ่งบอก ใบ้, อาการ)

    (d) symbols    (สัญลักษณ์)

5. (a) investigate    (สืบสวน, สอบสวน, ไต่สวน, สำรวจ)

    (b) reveal    (เปิดเผย, เผย, แสดงให้เห็น, ทำให้ปรากฏ, แสดง, แสดงให้เห็นความจริง)

    (c) uncover    (เปิด, เปิดเผย, เปิดออก, เปิดโปง, เปิดหมวก)

    (d) diagnose    (วินิจฉัย, วิเคราะห์, ตรวจโรค)

6. (a) coach    (รถม้าสี่ล้อขนาดใหญ่, รถยนต์โดยสาร, ผู้ฝึกนักกีฬา, ครูพิเศษ)

    (b) hearse    (เฮิร์ซ)  (รถบรรทุกศพ, ปะรำหน้าหลุมฝังศพ)

    (c) ambulance    (รถพยาบาล)

    (d) van    (รถบรรทุก, รถตู้, รถสินค้า, เกวียนบรรทุกสินค้า)

7. (a) coalesce    (โค-อะ-เล้ส)  (รวมกัน, เชื่อมกัน, ต่อกัน, เจริญเติบโตร่วมกัน หรือเป็นร่างเดียวกัน)

    (b) coagulate    (เปลี่ยนจากของเหลวเป็นก้อนเหนียวหนืด)

    (c) invigorate    (ทำให้แข็งแรง, ทำให้มีชีวิตชีวา, เสริมกำลัง, เติมพลัง)

    (d) convalesce    (คอน-วะ-เล้ซ)  (พักฟื้น, ฟื้นจากไข้, ค่อยๆ หายจากการเจ็บป่วย)

 

(คำแปล)                                                 ทำไมต้องไปพบแพทย์

          เมื่อหมอมาเยี่ยมเยือนคุณ  (ที่บ้านหรือสำนักงาน)   โดยทั่วไปแล้วเขาจะถามคำถามคุณและวัดอุณหภูมิ  (ปรอท)  คุณ  หมออาจจะจับที่ข้อมือคุณ  และจ้องมองที่นาฬิกาของเขาในขณะที่เขาคลำ           ๑          ของคุณ,  ซึ่งจะบอกตัวเขาว่าหัวใจของคุณกำลัง           ๒         เป็นปกติหรือไม่  หมอทำแบบนี้กับ            ๓           เกือบจะทุกคนของเขา  สิ่งที่เขา  (หมอ)  กำลังพยายามทำ  คือ  ค้นหาว่า             ๔           อะไรที่คุณมี,  ซึ่งจะช่วยเขา            ๕           การเจ็บไข้ได้ป่วยของคุณ  ถ้าคุณบังเอิญเจ็บป่วยอย่างมาก  หมออาจจะเรียก            ๖          มาเพื่อนำคุณไปส่งโรงพยาบาล  อย่างไรก็ ตาม  แม้กระทั่งเมื่อคุณกำลังรู้สึก (อาการ) ดีขึ้น,  หมอก็อาจจะบอกคุณให้ระมัดระวัง  เนื่องจากคุณต้องการเวลาที่จะ             ๗           หลังจากความเจ็บไข้ได้ป่วย

 

The Fatal Heart Disease

          Although it has long been known that emotions           1           cause illness, it is more recent            2            that anger and everyday tensions can              3            coronary heart disease.  Because of this frightening toll, stress           4           are increasingly centering their investigations           5           heart disease.  Some evidence            6         that emotional factors may be a primary cause of heart diseases           7            there are those who believe that in some people             8           factors may be more            9           for coronary heart disease than are such well-known culprits as fatty foods, being overweight, heredity, and lack of          10           .  

1. (a) must    (จะต้อง)

    (b) should    (ควรจะ)

    (c) could    

    (d) can    (สามารถ)  (ใช้รูป  “Present simple tense”)

2. (a) imagination    (จินตนาการ, ความนึกคิดไตร่ตรอง)

    (b) understanding    (ความเข้าใจ)

    (c) knowledge    (ความรู้)

    (d) fantasy    (การนึกฝัน, การจินตนาการ, ความคิดฟุ้งซ่าน, เรื่องเพ้อฝัน, เพลงจินตนาการ, ผลิตผลของจินตนาการ)

3. (a) arouse    (ปลุกเร้า, กระตุ้น, ปลุก, ดลใจ)

    (b) eject    (ขับไล่, ขับออก, ขว้างออก, พ่น, เป่า, พุ่ง, ดีดตัวออกจากเครื่องบิน)

    (c) release    (ปลดปล่อย, ปล่อย, ปลดเปลื้อง, แก้, คลาย, วางจำหน่าย)

    (d) cause    (ก่อให้เกิด)

4. (a) searchers    (ผู้ค้นหา)

    (b) researchers    (นักวิจัย, นักค้นคว้า, นักสำรวจ)

    (c) bearers    (ผู้ถือ, ผู้แบก, ผู้รับ, ผู้ถือจดหมาย, ผู้ประจำตำแหน่ง, คนใช้)

    (d) caretakers    (คนเฝ้า, ภารโรง, คนดูแลควบคุม)

5. (a) in (หรือ  into)    (เกี่ยวกับ, ในเรื่อง)

     (b) by

    (c) on

    (d) for

6. (a) illustrates    (แสดงให้เห็นโดยมีภาพประกอบ, อธิบายด้วยตัวอย่าง, ยกตัวอย่าง)

    (b) explains    (อธิบาย)

    (c) indicates    (บ่งชี้, ชี้บอก, ชี้แนะ, แสดง, ทำให้รู้)

    (d) admonishes    (ตักเตือน)

7. (a) if    (ถ้า)

    (b) and    (และ)

    (c) but    (แต่)

    (d) therefore    (ดังนั้น, เพราะฉะนั้น)

8. (a) this    (นี้)

    (b) that    (นั้น)

    (c) these    (เหล่านี้)

    (d) those    (เหล่านั้น)

9. (a) responsible    (รับผิดชอบ)  (ในที่นี้หมายถึงเป็นสาเหตุของ)

    (b) responsive    (ตอบสนอง, เป็นการโต้ตอบ, เป็นคำตอบ, เป็นการตอบ)

    (c) inevitable    (ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้)

    (d) effective    (มีประสิทธิผล)

10. (a) money    (เงิน)

      (b) sleep    (การนอนหลับ)

      (c) humor    (อารมณ์ขัน)

      (d) exercise    (การออกกำลังกาย, การฝึกหัด, การฝึกฝน)

 

(คำแปล)                                             โรคหัวใจซึ่งอันตรายถึงตาย

          แม้ว่ามันรู้กันมานานแล้วว่าอารมณ์           ๑         ก่อให้เกิดความเจ็บไข้ได้ป่วย,  มันเป็น            ๒          เมื่อเร็วๆ มานี้เองว่า  ความโกรธและความเครียดประจำวันสามารถ            ๓           โรคหลอดเลือดหัวใจ  (และ)  เนื่องมาจากปริมาณความเสียหาย  (หรือจำนวนคนที่เสียชีวิต)  ที่น่าตกใจนี้เอง,             ๔         ความเครียดกำลังมุ่งเน้นการสืบสวน (ค้นคว้า) ของพวกเขาเพิ่มมากขึ้น           ๕         โรคหัวใจ,  หลักฐานบางอย่าง           ๖           ว่าปัจจัยต่างๆ ด้านอารมณ์อาจเป็นสาเหตุสำคัญของโรคหัวใจ           ๗           มีบุคคลผู้ซึ่งเชื่อว่า  ในบางคน  ปัจจัย           ๘          (ด้านอารมณ์)  อาจ          ๙          (คือ เป็นสาเหตุของ)  โรคหลอดเลือดหัวใจ  มากกว่าผู้ร้าย  (จำเลยในคดีอาญา)  (เป็นคำเปรียบเปรยว่าเป็นสาเหตุของโรคหัวใจ)  ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดี  เช่น  อาหารที่มีไขมัน, การมีน้ำหนักมากเกินไป, กรรมพันธุ์, และการขาด          ๑๐         

 

เรียน  ท่านผู้ติดตามอ่าน  เว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th

 

                  ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป