หมวดข้อสอบ CLOZE TEST (ตอนที่ 18)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

DirectionChoose the best answers to fill the blanks.

(จงเลือกคำตอบที่ดีที่สุดเพื่อเติมลงในช่องว่าง)

 

Camels: Our Beasts of Burden

          Millions of people who live in Africa and Asia depend on camels to supply most of their needs.  In lands at the edge of the deserts, camels pull          1       , turn water wheels to irrigate fields, and carry grain to market.  For people who live deep in the deserts, camels are almost the only            2        of transportation, food, clothing, and shelter.

          Camels seem to dislike everything – even other camels.  A camel will bite men and animals                        3         .  It often kicks out suddenly and viciously with its hind legs, much as a startled mule does.  The camel is easily          4       , and will spit at anything nearby, including visitors at a zoo. 

          Camels do not work willingly, and they never learn to obey man freely as do horses, dogs, and some other animals.  A camel whines when anyone         5        it or puts a pack on its back.  Then the animals grunts and groans loudly as it rises to its feet.  But after the camel starts walking, it         6        its load patiently.

          Camels are an important source of food in the desert.  People eat the meat of young camels, which            7          somewhat like veal.  They melt fat from the animal’s hump and use it for butter.  They drink camel’s milk and also make cheese from it.  The milk is so rich and thick that it forms hard lumps in tea or coffee.

          The camel also supplies wool and leather for clothing and shelter.  Camel owners          8        the animal’s soft, wooly fur into fine cloth and warm blankets.  The long fur of the Bactrian camel is especially good for weaving.  Arabs use the cloth for much of their clothing, and make tents from it.  Camel’s hair cloth is         9        in many parts of the world for making blankets, coats, and suits.

          The strong, tough skin of the camel          10        leather for shoes, water bags, and saddles.  Dried camel bones can be carved like ivory for jewelry or utensils.  Camel droppings are dried and used for fuel.

          

1. (a) carts    (เกวียน)

    (b) cars    (รถยนต์)

    (c) logs    (ซุง)

    (d) plows    (เพลาส์)  (คันไถ, เครื่องไถ, ไถ, เครื่องกวาดหรือไถหิมะ)

    (e) carriage    (รถม้า ๔ ล้อ, รถไฟตู้โดยสาร, การขนส่ง, ค่าขนส่ง, การบริหาร)

2. (a) means    (วิธี, วิธีการ)

    (b) way    (วิธีการ, รูปแบบ, แผน, ทาง, ระยะทาง, หนทาง, เส้นทาง, แนวทาง, วิถีทาง, ทิศทาง)

    (c) source    (แหล่ง, แหล่งที่มา, แหล่งกำเนิด, ต้นตอ, บ่อเกิด, มูล, ราก, ต้นน้ำ, แหล่งข้อมูล, แหล่งข่าว, ผู้ให้ข่าว)

    (d) method    (วิธีการ, วิธีดำเนินการ, วิธี, ระเบียบ, แบบแผน, ระบบ)

    (e) owner    (เจ้าของ)

3. (a) happily    (อย่างมีความสุข)

    (b) alike    (เหมือนๆ กัน, เท่าๆ กัน)

    (c) ferociously    (อย่างดุร้าย, อย่างทารุณ, อย่างโหดร้าย, อย่างสุดขีด, อย่างรุนแรง)

    (d) brutally    (อย่างทารุณ, อย่างโหดร้าย, อย่างโหดเหี้ยม, อย่างหยาบคาย, อย่างไร้เหตุผล, คล้ายสัตว์)

    (e) graciously    (อย่างเมตตากรุณา, อย่างปรานี, อย่างสุภาพ, อย่างมีมารยาท, อย่างสง่างาม-สวยงาม-เรียบร้อย)

4. (a) excited    (ตื่นเต้น)

    (b) delighted    (ปลาบปลื้ม, ยินดี, ดีใจ, พอใจ, ปลื้มปิติ)

    (c) satisfied    (พึงพอใจ)

    (d) flabbergasted    (ประหลาดใจ, ตกตะลึง)

    (e) annoyed    (รู้สึกรำคาญ, รู้สึกถูกรบกวน)

5. (a) hits    (ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ปะทะ, กระทบกระเทือน)

    (b) shoots    (ยิง, ยิงปืน, ยิงประตู, ยิงเป้า, พุ่ง, ทอดสายตา, ถ่ายภาพ, ถ่ายภาพยนตร์, ปล่อยขีปนาวุธ, ปล่อยออก, ยิงออก, งอก, ออกหน่อ, โผล่ขึ้นจากพื้นดิน)

    (c) hunts    (ล่า, ล่าสัตว์, ค้นหา, ตามหา)

    (d) mounts    (ขึ้นขี่, ขึ้นม้าหรือสัตว์อื่น, ปีนขึ้น, ขี่ม้า, ลุกขึ้น, ยกขึ้น)

    (e) bathes (baths)    (อาบน้ำ, อาบน้ำให้, จุ่มน้ำ, ชำระ, ทำให้เปียก, ว่ายน้ำ, อาบแดด)

6. (a) discards    (ทิ้ง, ให้ออก, ปฏิเสธ, ทิ้งไพ่)

    (b) shakes off    (กำจัดทิ้งไป, หลบหนีจาก)

    (c) carries    (แบก, แบกหาม, พาไป)

    (d) neglects    (ละเลย, ทอดทิ้ง, ไม่สนใจ, ไม่เอาใจใส่)

    (e) forsakes    (ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ตัดขาด, เลิก)

7. (a) looks    (มีลักษณะ, มีท่าทาง)

    (b) tastes    (มีรสชาติ, ชิม)  (เติม  “S”  เพราะ  “Which”  แทน  “Meat”)

    (c) smells    (มีกลิ่น, ดมกลิ่น)

    (d) sounds    (ทำให้เกิดเสียง, ปล่อยเสียง, ปรากฏ, ออกเสียง, ใช้เครื่องตรวจฟังเสียง)

    (e) acts    (กระทำ, แสดง, ดำเนิน, ประพฤติ)

8. (a) weave    (ถักทอ, สาน, ชักใย, ร้อย, เรียบเรียง, ประกอบ, ปะติดปะต่อ)

    (b) sell    (ขาย)

    (c) donate    (บริจาค)

    (d) change    (เปลี่ยน)

    (e) decorate    (ประดับประดา, ตกแต่ง)

9. (a) borrowed    (ขอยืม)

    (b) suggested    (แนะนำ)

    (c) sold    (ขาย)  (กริยา ๓ ช่อง คือ  “Sell, Sold, Sold”)

    (d) displayed    (แสดง)

    (e) manufactured    (ผลิต, ประดิษฐ์, ทำ, สร้าง, กุเรื่องขึ้น, ปลอมขึ้น)  (ไม่เลือกข้อนี้เนื่องจากความหมายซ้ำกับ  “Making”)

10. (a) makes    (ทำ, สร้าง, ผลิต)

      (b) produces    (ผลิต)

      (c) looks like    (เหมือนกับ, คล้ายกับ)

      (d) provides    (ให้, จัดหาให้, เตรียมการ, จัดหาหนทางเลี้ยงชีพ)

      (e) can be compared with    (สามารถเปรียบเทียบกับ)

 

(คำแปล)                                                อูฐ: สัตว์ที่ใช้สำหรับบรรทุกของเรา  

          คนหลายล้านคนผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในทวีปแอฟริกาและเอเชีย  พึ่งพาอูฐในการสนองความต้องการหลายๆ ประการของตน,  (โดย)  บนพื้นแผ่นดินที่อยู่ริมทะเลทราย  อูฐลาก                   ,  หมุนกังหัน (วิด) น้ำเพื่อทดน้ำเข้านา,  และบรรทุก (แบก) เมล็ดข้าวไปตลาด,  สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ลึกเข้าไปในทะเลทราย  อูฐเป็นเกือบจะเพียง           ๒        เดียวเท่านั้นของการขนส่ง,  อาหาร,  เครื่องนุ่งห่ม (เสื้อผ้า), และที่พักอาศัย  

          อูฐดูเหมือนว่าไม่ชอบทุกสิ่งทุกอย่าง – แม้กระทั่งอูฐตัวอื่นๆ,  อูฐจะกัดมนุษย์และสัตว์           ๓         ,  มันมักจะเตะเท้าออกไปบ่อยๆ ในทันทีทันใดและอย่างดุร้ายด้วยขาหลังของมัน,  มากเหมือนกับที่ล่อ (ลูกผสมระหว่างลากับม้า) ที่สะดุ้งตกใจกระทำ,  อูฐ            ๔         อย่างง่ายดาย  และจะถ่มน้ำลายใส่สิ่งใดก็ตามที่อยู่ใกล้ๆ (ตัวมัน)  รวมไปถึงผู้ที่มาเที่ยว (เยือน) สวนสัตว์

          อูฐมิได้ทำงานอย่างเต็มใจ  และมันไม่เคยเรียนรู้ที่จะเชื่อฟังมนุษย์อย่างอิสระ  (ไม่ถูกบังคับ)  เหมือนกับที่ม้า, สุนัข และสัตว์อื่นๆ บางชนิดเรียนรู้ (ที่จะเชื่อฟังฯ)  (ทั้งนี้)  อูฐจะส่งเสียงครวญคราง (ร้องเสียงต่ำ) เมื่อใครก็ตาม          ๕        มัน  หรือวางหีบห่อบนหลังของมัน,  ต่อจากนั้นสัตว์ (อูฐ) จะทำเสียงฮึดฮัด  (ทำเสียงทางจมูก)  และส่งเสียงครวญคราง  (พึมพำ)  อย่างดังในขณะที่มันลุกขึ้นยืน,  แต่หลังจากที่อูฐเริ่มออกเดิน  มันจะ           ๖         สิ่งของที่บรรทุกบนหลังมันอย่างอดทน 

          อูฐเป็นแหล่งสำคัญของอาหารในทะเลทราย  ผู้คนกินเนื้อของอูฐหนุ่มสาว  ซึ่ง           ๗         ค่อนข้างเหมือนกับเนื้อลูกวัว,  พวกเขา (ผู้คน) ละลายไขมันจากหนอกของสัตว์ (อูฐ) และใช้มันเพื่อ (ทำ) เนยเหลว  พวกเขาดื่มนมอูฐและทำเนยแข็งจากมันด้วย  นม (อูฐ) มีกลิ่นหอม (Rich) และข้น (Thick) มากจนกระทั่งมันก่อตัวเป็นก้อนแข็งในชาหรือกาแฟ

          อูฐยังให้เส้นใยสังเคราะห์ที่คล้ายด้ายขนแกะ  (Wool)  และหนังฟอก  (Leather)  สำหรับ (ผลิต) เสื้อผ้า-เครื่องนุ่งห่มและที่พักอาศัย,  เจ้าของอูฐ           ๘         ขนสัตว์ที่อ่อนนุ่มและเป็นปุยคล้ายขนแกะของสัตว์ (อูฐ) ให้เป็นผ้าที่ละเอียด (สวยงาม) และผ้าห่มที่อบอุ่น  (โดย) ขนยาวของอูฐเอเชียที่มีสองหนอก  (Bactrian camel)  ดีเป็นพิเศษสำหรับการถักทอ  (ซึ่ง)  ชาวอาหรับใช้ผ้า (ชนิด) นี้สำหรับ (ผลิต) เสื้อผ้า-เครื่องนุ่งห่มมากมายของตน  และสร้างกระโจมจากมันด้วย  (ทั้งนี้)  ผ้าจากขนอูฐถูก           ๙         ในหลายๆ ส่วนของโลกสำหรับผลิตผ้าห่ม,  เสื้อคลุม  (เสื้อนอก),  และชุดเสื้อผ้า

          หนังที่แข็งแรงและเหนียวของอูฐ          ๑๐        หนังฟอกสำหรับ (ทำ) รองเท้า, กระเป๋าใส่น้ำ และอาน (ม้า, รถ), กระดูกอูฐที่ถูกทำให้แห้งสามารถนำมาแกะสลักเหมือนกับงาช้าง เพื่อใช้ทำเครื่องประดับ (เช่น แหวน, กำไลข้อมือ, สร้อยคอ) หรือเครื่องใช้ในครัว (หรือ ของใช้, เครื่องมือ), ส่วนมูลอูฐ  (Droppings) จะถูกทำให้แห้งและใช้เพื่อเป็นเชื้อเพลิง

 

เรียน   ท่านผู้ติดตามอ่านเว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th                

 

                ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป