หมวดข้อสอบ CLOZE TEST (ตอนที่ 120)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

DirectionChoose the best answers to fill the blanks.

(จงเลือกคำตอบที่ดีที่สุดเพื่อเติมลงในช่องว่าง)

 

Disadvantages of Using Credit Cards

 

          In the past, people bought goods using cash.  They rarely         1        money from financial institutions and only when they had           2          the money did they buy what they wanted.

          Recently, however, there have been a great change in the way people          3         goods.  To begin with, some people pay for things by check, while others          4         monthly installments, rather than paying the whole amount at once.  Most consumers currently prefer to buy things using credit cards.  By and large, it is thought that there are          5         to having a credit card.  Apart from the fact that credit cards are handy, some stores          6         bonus points to people making purchase, while others give discounts on certain products.

          On the other hand, credit cards must be used           7         because they can prove           8        .  In the long run, consumers find that they can’t do without their credit cards and constantly           9         on them, as they are “easy money”.  As a result, some people          10         control of their spending habit and do not spend their money          11        and are not able to make ends meet.  So, they usually end up being in debt and have          12         in paying it back.

 

1. (a) withdrew    (ถอน, ถอนตัว, ถอนคืน, เก็บคืน, ดึงกลับ, เอากลับ, ชักกลับ, หด, เลิก, เลิกใช้)

    (b) spent    (ใช้เงิน, ใช้จ่าย, ใช้, ใช้เวลา, ใช้หมด, ใช้ชีวิต, ถลุง)

    (c) asked for    (ขอ – เงิน, สิ่งของ หรืออื่นๆ)

    (d) stole    (ขโมย)

    (e) borrowed    (ยืม, ขอยืม, กู้, ยืมใช้, ยืมสิ่งของ, แล่นใกล้ฝั่ง)

    (f) accumulated    (สะสม, เพิ่มพูน, กอง)

2. (a) paid back    (ใช้เงินคืน, ใช้หนี้)

    (b) lent    (ให้ยืม)

    (c) donated    (บริจาค, มอบให้, ให้, อภินันทนาการ)

    (d) saved    (ออมเงิน, เก็บเงิน, ประหยัด, ช่วย, ช่วยเหลือ, ช่วยชีวิต, ช่วยประหยัด, ประหยัด, สงวน, รักษา, ป้องกัน, กู้, กอบกู้, ไถ่บาป)

    (e) found    (พบ, หา, เจอ, ค้นพบ, สืบค้น, พบความลับ, ลงความเห็น, เห็นว่า, ตัดสินใจ)

    (f) look for    (มองหา, ค้นหา)

3. (a) sell    (ขาย)

    (b) produce    (ผลิต, สร้าง, ทำ, ประดิษฐ์)

    (c) import    (นำสินค้าเข้ามาภายในประเทศ)

    (d) select    (เลือก, เลือกเฟ้น, คัด, คัดเลือก, เลือกสรร, สรรหา)

    (e) purchase    (ซื้อ, จัดซื้อ, ได้มาด้วยความพยายาม การเสียสละหรืออื่นๆ, ได้ที่ดินหรือทรัพย์สินด้วยการซื้อ  มิใช่จากมรดกตกทอด)

    (f) demolish    (รื้อทิ้ง, ทำลาย)

4. (a) dislike    (ไม่ชอบ, เกลียด)

    (b) think over    (พิจารณา, ไตร่ตรอง)

    (c) avoid    (หลีกเลี่ยง)

    (d) prefer    (ชอบ, ชอบมากกว่า, สมัครใจมากกว่า, โอนเอียงมากกว่า, เสนอ, ยื่น)

    (e) eliminate    (กำจัด, ขจัด, ทำลาย, ขับไล่, ขับออก, คัดออก, ลบทิ้ง)

    (f) disclose    (เปิดเผย, เปิดโปง, ทำให้ปรากฏ)

5. (a) investments    (การลงทุน)

    (b) initiatives    (การริเริ่ม, ความคิดริเริ่ม)

    (c) benefits    (ประโยชน์, ส่วนดี, ผลประโยชน์, เงินช่วยเหลือ, เงินสงเคราะห์, เงินเพิ่ม, สิทธิพิเศษ, ข้อยกเว้น, การแสดงการกุศล)

    (d) conflicts    (ความขัดแย้ง)

    (e) affections    (ความรักใคร่, ความชอบ, ความเมตตา)

    (f) culprits    (ผู้กระทำผิด, นักโทษ, ผู้ร้าย, จำเลยในคดีอาญา)

6. (a) postpone    (เลื่อนออกไป, ผัดเวลาออกไป)

    (b) approve    (เห็นด้วย, เห็นชอบ, อนุมัติ)

    (c) offer    (เสนอ, ให้, มอบ, ถวาย, เสนอราคา, บอกราคา, กล่าวว่าจะยกให้, บอกขาย, ขอแต่งงาน, แสดง, ประมูล, ให้คำแนะนำ)

    (d) desire    (ปรารถนา, ต้องการ, อยากได้)

    (e) appreciate    (ยกย่อง, ชื่นชม, เห็นคุณค่า)

    (f) reveal    (เปิดเผย, เผย, แสดงให้เห็น, แสดง, ทำให้ปรากฏ)   

7. (a) significantly    (อย่างสำคัญ, อย่างมีนัย)

    (b) wisely    (อย่างฉลาด)

    (c) seriously    (อย่างรุนแรง, อย่างจริงจัง, อย่างเอาจริง)

    (d) temporarily    (ชั่วคราว, ไม่ถาวร, ไม่ตลอดไป)

    (e) eagerly    (อย่างกระตือรือร้น, อย่างกระหาย, อย่างอยากได้, อย่างทะเยอทะยาน, อย่างร้อนรน)

    (f) moderately    (อย่างพอประมาณ, อย่างปานกลาง)

8. (a) furious    (โกรธจัด)

    (b) disastrous    (เป็นความหายนะ, ทำให้เกิดความหายนะ, เสียหายอย่างมาก, ทำให้เกิดภัยพิบัติ, น่ากลัวมาก, เกี่ยวกับความหายนะ-ภัยพิบัติ-ความย่อยยับ-ความล่มจม)

    (c) disagreeable    (ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ร้าย, มีอารมณ์ไม่ดี)

    (d) harmonious    (เข้ากันได้, สามัคคี, กลมกลืนกัน, เสนาะหู, คล้องจองกัน, ประสานกัน)

    (e) unreasonable    (ไร้เหตุผล, ขาดสติ, เขลา, ไม่เหมาะสม, เลยเถิด, ไม่ฟังเหตุผล)

    (f) judicious    (ฉลาด, เข้าท่า, มีวิจารณญาณดี)

9. (a) rely    (พึ่งพาอาศัย, อาศัย, ไว้วางใจ, เชื่อใจ, วางใจ, เชื่อมั่น)

    (b) go    (“Go on”  =  “ดำเนินต่อไป, ทำต่อไป”)

    (c) keep    (“Keep on”  =  “ดำเนินต่อไป”)

    (d) insist    (ยืนกราน, ยืนหยัด, เรียกร้อง)

    (e) keep an eye    (“Keep an eye on”  =  “เฝ้ามอง, เฝ้าระวัง”)

    (f) wait    (“Wait on”  =  “รับใช้, บริการ”)

10. (a) resent    (ริ-เซ้นท)  (ไม่พอใจ, ขุ่นเคือง, แค้นใจ) 

      (b) loathe    (โลธ)  (เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจ, ไม่ชอบ)  

      (c) lose    (สูญเสีย, ทำหาย, ขาดทุน, พ่ายแพ้)

      (d) intrude    (อิน-ทรู้ด)  (บุกรุก, รุกล้ำ, ก้าวก่าย, ก้าวร้าว)  

      (e) intervene    (อิน-เทอะ-วี่น)  (แทรกแซง, ก้าวก่าย, ยุ่ง, เกิดขึ้นโดยบังเอิญและขัดขวาง, เกิดขึ้นระหว่าง)  

     (f) improve    (ปรับปรุง, ดีขึ้น, ทำให้ดีขึ้น)

11. (a) vigorously    (อย่างแข็งแรง, อย่างมีพลัง, อย่างกระฉับกระเฉง, อย่างต้องใช้เรี่ยวแรงมาก)

      (b) delicately    (อย่างประณีต, อย่างละเอียดอ่อน, อย่างอ่อนช้อย, อย่างบรรจง, อย่างอ่อนแอ, อย่างคล่องแคล่ว)

      (c) generously    (อย่างเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, อย่างใจกว้าง)

      (d) properly    (อย่างเหมาะสม, อย่างสมควร)

      (e) magnificently    (อย่างโอ่อ่า, อย่างงดงาม, อย่างสง่า, อย่างดีเลิศ, อย่างภาคภูมิ, อย่างผึ่งผาย, อย่างสูงส่ง)

      (f) tremendously    (อย่างมากมายมหาศาล, อย่างใหญ่โตมโหฬาร)

12. (a) premise    (เพร้ม-มิส  หรือ  พริ-ไม้ซ)  (สมมติฐาน, พื้นฐานสำหรับการสรุป, ที่ดินรวมสิ่งปลูกสร้าง)

      (b) expedition    (เอค-สพิ-ดิ๊ช-ชั่น)  (การเดินทาง, การเดินทางเพื่อสำรวจ ทำสงคราม หรืออื่นๆ, คณะผู้เดินทางดังกล่าว) 

      (c) mercy    (เม้อร์-ซี่)  (ความเมตตา, ความกรุณาปรานี, ความอนุเคราะห์, ความเห็นอกเห็นใจ)

      (d) enigma    (อิ-นิ้ก-ม่ะ)  (ปริศนา, คำพูดปริศนา, คนลึกลับ, สิ่งที่น่าฉงนสนเท่ห์) 

      (e) difficulty    (ความยากลำบาก, ความยุ่งยาก, อุปสรรค, ความดื้อรั้น, ความขัดสน, สาเหตุของความลำบาก, ความลังเลใจ, ความขัดแย้ง, ปัญหา)

      (f) confusion    (ความสับสน, ความวุ่นวาย, ความงุนงง)

 

(คำแปล)                                              ข้อเสียหายของการใช้บัตรเครดิต

 

            ในอดีต  ผู้คนซื้อสินค้า (goods) โดยใช้เงินสด (cash)  พวกเขาไม่ใคร่จะ (rarely)         ๑        เงินจากสถาบันการเงิน (financial situations)  และเฉพาะเมื่อพวกพวกเขา          ๒        (มีเงินเก็บ) แล้วเท่านั้น  ที่พวกเขาซื้อในสิ่งที่ตนต้องการ

            เมื่อเร็วๆ มานี้ (Recently)  อย่างไรก็ตาม  ได้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในวิธีการ (รูปแบบ) (way) ที่ผู้คน          ๓        สินค้า,  เริ่มแรกก็คือ (To begin with) คนบางคนจ่ายเงิน (pay) เพื่อ (ซื้อ) สิ่งต่างๆ ด้วยเช็ค  ในขณะที่คนอื่นๆ          ๔        เงินใช้หนี้ที่จ่ายเป็นงวดๆ (เงินผ่อนเป็นงวด) (installments) เป็นรายเดือน (monthly) (คือ ชอบผ่อนเป็นรายเดือน) มากกว่า (rather than) การจ่ายเต็มจำนวน (whole amount) ในทันที (at once), โดยผู้บริโภค (consumers) ส่วนใหญ่ในปัจจุบัน (currently) ชอบมากกว่ากัน (prefer) ที่จะซื้อสิ่งต่างๆ โดยใช้บัตรเครดิต, โดยทั่วไปแล้ว (ส่วนใหญ่แล้ว) (By and large)  มันถูกคิดว่ามี           ๕        ในการมีบัตรเครดิต,  นอกเหนือจาก (Apart from) ข้อเท็จจริงที่ว่าบัตรเครดิตสะดวก (ง่าย, ใกล้มือ) (handy)  ร้านค้า (stores) บางร้าน          ๖        คะแนน (แต้ม) เงินปันผลกำไร (bonus points) ให้กับผู้คนที่ซื้อสินค้า (making purchases)  ในขณะที่ร้านอื่นๆ ลดราคา (give discounts) ให้กับผลิตภัณฑ์ (สินค้า) (products) บางอย่าง (certain)

            ในอีกด้านหนึ่ง (ในอีกแง่มุมหนึ่ง) (On the other hand)  บัตรเครดิตจะต้องถูกใช้       ๗        เพราะว่ามันสามารถพิสูจน์ได้ว่า (prove)            ๘        ,  โดยในระยะยาว (In the long run)  ผู้บริโภคพบว่าพวกตนไม่สามารถอยู่ได้ (can’t do) โดยปราศจากบัตรเครดิต  และ           ๙        บัตรเครดิตอย่างต่อเนื่อง (constantly)  เพราะว่ามัน (บัตรฯ) เป็น “เงินหาง่ายใช้คล่อง(easy money)ผลที่ตามมาคือ (As a result)  คนบางคน           ๑๐         การควบคุมนิสัยการใช้จ่ายเงิน (spending habit) ของตน  และมิได้ใช้จ่ายเงินของตน         ๑๑       และไม่สามารถใช้เงินได้ชนเดือน (มีเงินใช้ทั้งเดือน) (make ends meet)  ดังนั้น  พวกเขาโดยปกติแล้วจบลง (end up) ด้วยการเป็นหนี้ (in debt)  และประสบ (have)         ๑๒        ในการชำระหนี้คืน (paying it back)

 

เรียน   ท่านผู้ติดตามอ่านเว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th                  

 

                ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป