หมวดข้อสอบ CLOZE TEST (ตอนที่ 114)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

DirectionChoose the best answers to fill the blanks.

(จงเลือกคำตอบที่ดีที่สุดเพื่อเติมลงในช่องว่าง)

 

Earthquake Preparedness

 

          Most geologists have predicted that California will have a severe earthquake within the next 20 years.  Six major faults are          1         in California, but experts feel that the “big quake” will probably                2         in the Los Angeles San Bernardino region.  Geologists are now making an effort to publicize their          3        .  They want to encourage people to be          4        .         

          A major earthquake could have a        5        effect on many southern California communities.  Thousands of people could be killed or injured.  Highway systems might be         6       , and medical help would be limited at best.  Experts warn that people should not expect outside help but be urged to                      7         their own earthquake preparedness plans.  Each community is         8        to formulate plans that will best mobilize fire, police, and other emergency services in the event of a major quake.  As the geologists are now pointing out, it is no longer a question of if but of when.

          Many people do not want to hear about the       9       of a major earthquake.  They are understandably frightened of this natural phenomenon.  But experts maintain that even simple precaution in the home could          10        a great deal of difference after a quake.  These precautions include keeping          11        of bottled drinking water and         12         foods to last a week, and making sure that an emergency first-aid kit is          13        .  Ignoring the possibility of a quake will not keep one from occurring, but being better prepared might          14         its destructive effects.  

 

1. (a) formed    (สร้าง, ก่อตัวขึ้นมา, สร้างเป็นรูปร่าง, ก่อรูปร่าง, ผลิต, ประกอบ, ทำ, จัด, เรียง, จัดตั้ง, เกิดความคิด)

    (b) installed    (ติดตั้ง)

    (c) settled    (จัด, จัดการ, อพยพเข้า, ตั้งรกรากถิ่นฐาน, ตั้งหลักแหล่ง, ทำให้สงบ, ทำให้หยุดรบกวน, ทำให้มั่นคง, ทำให้ตะกอนนอนก้น, ทำให้ค่อยๆ จมลง, ชำระหนี้, ชำระบัญชี, ปิดบัญชี)

    (d) seen    (เห็น, พบ, เจอ)  (ไม่เลือกข้อนี้เนื่องจาก  “ฟ้อลท์”  อยู่ใต้เปลือกโลก)

    (e) located    (ค้นพบตำแหน่งที่ตั้ง, หาที่ตั้ง, กำหนดที่ตั้ง, หาแหล่งที่ตั้ง, ตั้งอยู่, ตั้งรกราก, ก่อตั้ง, สำรวจที่ดินหรือถิ่นที่อยู่)

2. (a) ameliorate   (ดีขึ้น, ทำให้ดีขึ้น)

    (b) diminish    (ลดน้อยลง, ทำให้ลดน้อยลง)

    (c) increase    (เพิ่มขึ้น, ทำให้เพิ่มขึ้น)

    (d) occur    (เกิดขึ้น)

    (e) deteriorate    (เลวลง, แย่ลง, ทำให้เลวลง)

3. (a) book    (หนังสือ)

    (b) novel    (นิยาย)

    (c) story    (เรื่องราว, นิทาน, เรื่องเล่า, เหตุการณ์)

    (d) secret    (ความลับ)

    (e) research    (การวิจัย)

4. (a) divested    (เปลื้องผ้า, เปลื้อง, ปลด, กำจัด, ละทิ้ง)

    (b) afraid of    (กลัว)

    (c) aware    (ตระหนัก, รู้ตัว, รู้สึกตัว, ทราบ)  (ต้องใช้  “Aware of”)

    (d) prepared    (เตรียมพร้อม, พร้อมแล้ว, พร้อมรบ)

    (e) cautious    (ระมัดระวัง, รอบคอบ, ละเอียด) 

5. (a) puzzling    (น่างงงวย, น่าฉงนสนเท่ห์)

    (b) pressing    (ด่วน, รีบด่วน)

    (c) devastating    (ซึ่งทำลายล้าง, ซึ่งล้างผลาญ)

    (d) creative    (สร้างสรรค์, เจ้าความคิด, ช่างประดิษฐ์)

    (e) permanent    (ถาวร, คงทน)

6. (a) evicted    (ขับไล่, ขับออก, ไล่ที่, เรียกคืน)

    (b) discharged    (ปล่อยตัว, ปลดจากงาน, ปล่อย, เอาลง, ขับออก, ระบายออก, ทำให้พ้นหน้าที่ความรับผิดชอบหรืออื่นๆ, ขนถ่าย (สินค้า), ปล่อยกระแสไฟฟ้า, ปลดภาระ, ปล่อยออก, ไล่ออก)

    (c) destroyed    (ทำลาย, ผลาญ, ดับ, ฆ่า)

    (d) informed    (บอก, แจ้งให้ทราบ, รายงาน, ให้ความรู้)

    (e) exploded    (ระเบิด)

7. (a) find    (หา, พบ, เจอ, สืบหา, ค้น, ค้นพบ, สอบค้น, พบความลับ, เห็นว่า, ตัดสิน, ลงความเห็น)

    (b) produce    (ผลิต, สร้าง, ก่อให้เกิด, ให้กำเนิด, ก่อ, จัดหา)

    (c) organize    (จัดระเบียบ, จัด (งาน), ทำให้เป็นระบบ, สร้าง, จัดตั้ง, รวบรวม, ทำให้มีประสิทธิภาพ)

    (d) rearrange    (จัดใหม่, ปรับปรุง, ปรับปรุงใหม่)

    (e) reject    (ปฏิเสธ)

8. (a) projected    (คาดการณ์, ประมาณการ)

    (b) praised    (สรรเสริญ, ยกย่อง)

    (c) encouraged    (กระตุ้น, สนับสนุน, ยุ, ให้กำลังใจ, บำรุงน้ำใจ)

    (d) reluctant    (ไม่เต็มใจ)

    (e) outspoken     (พูดโผงผาง, พูดจาขวานผ่าซาก, พูดตรงไปตรงมา, พูดจาเปิดเผย)

9. (a) superstition     (การเชื่อโชคเชื่อลาง, การเชื่อเรื่องไสยศาสตร์, การเชื่อเรื่องงมงาย, การเชื่อผีถือสาง)

    (b) possibility    (ความเป็นไปได้, สิ่งที่เป็นไปได้)

    (c) nightmare   (ฝันร้าย)

    (d) publicity    (พับ-ลิซ-ซิ-ที่)  (การโฆษณา, การเผยแพร่, การประชาสัมพันธ์, ชื่อเสียง)

    (e) turmoil    (ความปั่นป่วน, ความวุ่นวาย, ความโกลาหล, ความไม่สงบ, การจลาจล)

10. (a) make    (ก่อให้เกิด, ทำให้เกิด, สร้าง, ทำ, ประดิษฐ์, ผลิต)

      (b) stimulate    (กระตุ้น, ส่งเสริม, เร้า)   

      (c) scatter    (ทำให้กระจัดกระจาย-กระเจิง, กระจัดกระจาย, แตกกระเจิง, สาด,  โปรย, หว่าน)  (เมื่อเป็นคำนาม  หมายถึง  “การทำให้กระจัดกระจาย-กระเจิง, การสาด-โปรย-หว่าน”)

      (d) precipitate    (เร่งรัดให้เกิดขึ้น)

      (e) alert    (อะ-เลิ้ร์ท)  (เตือนภัย, เตือนให้ระวัง, การเตรียมพร้อม, ว่องไว, เตรียม พร้อม, ระมัดระวัง)  (เป็นทั้งคำกริยา  คำนาม และคำคุณศัพท์)

11. (a) boxes    (กล่อง, ลัง, หีบ)

      (b) shops    (ร้านค้า)

      (c) markets    (ตลาด)

      (d) supplies    (เสบียง, พัสดุ, การจัดหา, การจัดส่ง, การให้, สิ่งที่จัดหาให้, สิ่งของจำเป็นทางทหาร, ค่าใช้สอย, ผู้ทำการแทน, ตำแหน่งที่ว่าง)

      (e) both    (ทั้งคู่, ทั้งสอง)  (ต้องใช้  “Both bottled drinking water and……...….”)

12. (a) fresh    (สด)

      (b) frozen    (แช่แข็ง)

      (c) cheap    (ราคาถูก)

      (d) sufficient    (พอเพียง)

      (e) canned    (บรรจุกระป๋อง, ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด)

      (f) delicious    (อร่อย)

13. (a) ample    (มากมาย, อุดมสมบูรณ์)

      (b) complicated    (สลับซับซ้อน, ยุ่งยาก, ลำบาก)

      (c) horrendous    (ฮอ-เร้น-เดิส)  (น่ากลัว, น่าสยดสยอง, (ราคา) แพงมากเสียจนน่ากลัว-น่าตกใจ)

      (d) available    (สามารถหาได้, หาได้, มีอยู่, หาง่าย, เท่าที่จะหาได้, ใช้ประโยชน์ได้, เหมาะที่ใช้)

      (e) lavish    (แล้ฟ-วิช)  (ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, ใจป้ำ, มากเกินไป, เกินขอบเขต)

      (f) magnificent    (แม็ก-นิฟ-ฟิ-เซิ่นท)  (ดีเลิศ, ดีมาก, น่าประทับใจมาก, โอ่อ่า, งดงาม, สง่า, สวยมาก)

14. (a) raise    (เพิ่ม, เพิ่มค่า, ยก, ยกขึ้น, ชูขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, เงย, ยกระดับ, สร้าง, ตั้งเสา, สนับสนุน, ส่งเสริม, เลี้ยง (เด็ก, ไก่), เพาะปลูก (พืช), ระดมพล, ปลุก, ยั่วยุ, รวบรวมเงิน, เก็บภาษี)

      (b) renounce    (สละ, ละทิ้ง, ประกาศสละ, ประกาศเลิก, สละกรรมสิทธิ์, สละบุตร)

      (c) lessen    (ลดลง, ทำให้น้อยลง, บรรเทา, ผ่อนคลาย, ลดคุณค่า)

      (d) surrender    (ยอมแพ้)

      (e) interrupt    (พูดสอด, ตัดบท, ขัดจังหวะ, ขัดขวาง, ทำให้หยุด, ยับยั้ง)

 

(คำแปล)                                                 การเตรียมพร้อมรับแผ่นดินไหว

 

            นักธรณีวิทยา (geologists) ส่วนใหญ่ได้ทำนาย (predicted) ว่ารัฐแคลิฟอร์เนียจะมีแผ่นดินไหวอย่างรุนแรง (severe) ภายใน ๒๐ ปีข้างหน้า โดยชั้นหินที่หักหรือเคลื่อนลง (รอยแตกใต้เปลือกโลก) (faults) ขนาดใหญ่ (major) จำนวน แห่งถูก          ๑        ในรัฐแคลิฟอร์เนีย, แต่ผู้เชี่ยวชาญ (experts) รู้สึกว่า “แผ่นดินไหว” (การสั่นสะเทือน) ขนาดใหญ่ (big quake) อาจจะ          ๒        ในบริเวณเบอร์นาดิโน, เมืองลอสแองจะลีซ (ในแคลิฟอร์เนีย)  นักธรณีวิทยาในปัจจุบันกำลังใช้ความพยายาม (making an effort) ที่จะตีพิมพ์ (publicize)         ๓        ของพวกตน  โดยพวกเขาต้องการ   กระตุ้น (ยุ, ให้กำลังใจ) (encourage) ผู้คนให้           ๔        .

            แผ่นดินไหวขนาดใหญ่สามารถมีผลกระทบ          ๕        ต่อชุมชนทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียจำนวนมาก  โดยผู้คนหลายพันคนอาจตาย (be killed) หรือได้รับบาดเจ็บ (injured),  ระบบทางหลวงอาจถูก           ๖         และความช่วยเหลือทางการแพทย์ (medical help)  อาจมีจำกัด  (limited) อย่างดีที่สุด (ในกรณีดีที่สุด) (at best) (หมายถึง  ในกรณีเลวร้าย  อาจไม่มีความช่วยเหลือทางการแพทย์เลย)  ผู้เชี่ยวชาญเตือน  (warn) ว่าผู้คนไม่ควรคาดหวังความช่วยเหลือจากภายนอก (outside help)  แต่ (ควร) ถูกกระตุ้น (urged) ให้      ๗      แผนการเตรียมพร้อมรับแผ่นดินไหว (earthquake preparedness plans) (ปรับปรุงแผนฯ เสียใหม่) ของตนเอง,  ทั้งนี้  แต่ละชุมชนถูก           ๘         ให้คิดระบบ (กำหนด) (formulate) แผนซึ่งจะระดม (ระดมพล) (mobilize) การบริการฉุกเฉิน (emergency services) เรื่องไฟไหม้ (fire), ตำรวจ และอื่นๆ (คือ เตรียมแผนระดมบริการฉุกเฉินเหล่านี้ไว้) ในกรณีเกิดเหตุการณ์ (in the event of) แผ่นดินไหวขนาดใหญ่ตามที่นักธรณีวิทยากำลังบ่งชี้ (ชี้ให้เห็น) (pointing out) ในปัจจุบัน,  มันมิได้เป็นปัญหา (question) ของ “ถ้า(if) (เกิดแผ่นดินไหว) ต่อไปอีกแล้ว  แต่ (เป็นปัญหา) ของ “เมื่อใด(when) (จะเกิดแผ่นดินไหว) (หมายถึง  จะเกิดแผ่นดินไหวแน่นอนในอนาคต  แต่ไม่รู้เมื่อใด)

            ผู้คนจำนวนมากไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับ          ๙         ของแผ่นดินไหวขนาดใหญ่,  พวกเขาตกใจกลัว (frightened) อย่างสามารถเข้าใจได้ (understandably) ในปรากฏการณ์ (phenomenon) ธรรมชาตินี้  แต่ผู้เชี่ยวชาญยืนยัน (maintain) ว่าแม้แต่ (even) การป้องกันล่วงหน้า (precaution) อย่างง่ายๆ (simple) ในบ้านเรือน  สามารถ          ๑๐        ความแตกต่างอย่างมาก (กับที่ไม่ป้องกันเลย) ภายหลังแผ่นดินไหว,  การป้องกันล่วงหน้าเหล่านี้ประกอบด้วย (include) การเก็บ (keeping)         ๑๑       จำพวกน้ำดื่มบรรจุขวด (bottled drinking water) และอาหาร         ๑๒        ให้อยู่ไปได้นาน (last) สัปดาห์  และการทำความมั่นใจ (making sure) ว่าชุดเครื่องมือ (ชุดอุปกรณ์) ปฐมพยาบาล (first-aid kit) ฉุกเฉิน          ๑๓         ทั้งนี้  การไม่ใส่ใจ (ไม่ยอมรับรู้, ละเลย) (Ignoring) ความเป็นไปได้ของแผ่นดินไหว  จะไม่ (ช่วย) ป้องกันมิให้แผ่นดินไหวเกิดขึ้น (keep one from occurring) แต่การเตรียมพร้อมที่ดีขึ้น (being better prepared) อาจจะ       ๑๔      ผลกระทบซึ่งทำลายล้าง (เป็นอันตราย(destructive) ของมัน

 

เรียน   ท่านผู้ติดตามอ่านเว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th                

 

                ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป