บทสนทนาเกี่ยวกับการอวยพรวันเกิด

 

                                      อวยพรวันเกิด

  • Happy birthday to you. (สุขสันต์วันเกิด)
  • Happy birthday Peter. (สุขสันต์วันเกิดนะปีเตอร์)
  • I wish you a happy birthday. (ผมขอให้คุณมีความสุขในวันเกิด)
  • Many happy returns of the day. (ขอให้มีความสุขตลอดไปนะครับ)
  • I wish you the best wishes. (ผมขออวยพรให้คุณประสบความสุข)
  • This is a present from me for your birthday. (นี่เป็นของขวัญของผมเนื่องในวันเกิดของคุณ)
  • This is my present for your birthday. (นี่เป็นของขวัญของผมสำหรับวันเกิดของคุณ)
  • I wish all the best things come to you. (ขอให้สิ่งที่ดีที่สุดทั้งหลายมาสู่คุณ)
  • Please wish him/her a happy birthday. (โปรดฝากอวยพรวันเกิดให้เขา/เธอ ด้วย)

                                         -----------------------------

                                      คำตอบสำหรับการอวยพร

  • Thank you very much for your blessing. (ขอบคุณมากครับสำหรับคำอวยพร)
  • Many thanks for your blessing. (ขอบคุณมากสำหรับคำอวยพร)

                                              ------------------------------ 

                                                  บทสนทนา

Susan : Happy birthday, Mary. This is a present for you. I’m sure you will like it. (สุขสันต์วันเกิดนะแมรี่ นี่ของขวัญของเธอ ฉันว่าเธอต้องชอบมันแน่ๆ)

Mary : Thank you. Can I open the present now? (ขอบคุณนะ ฉันขอเปิดของขวัญดูได้ไหม)

Susan : Of course! Let’s see. (ได้สิ เรามาดูกันหน่อย)

Mary : Oh, what a lovely frame! I like it so much. (โอ้ กรอบรูปน่ารักจังเลย ฉันชอบมัน มากเลย)

Susan : I wish you the best of luck. (ขออวยพรให้เธอโชคดีนะ)

Mary : Thanks a lot. Well, it is time for cake! (ขอบคุณมากนะ เอาล่ะ ได้เวลาตัดเค้กแล้ว)

                                        -------------------------------