หมวดข้อสอบ TOEFL (ตอนที่ 271)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

Choose the word that is closest in meaning to the underlined word.   (จงเลือกคำที่มีความหมายใกล้เคียงที่สุดกับคำที่ขีดเส้นใต้)

(a = Adjective, v = Verb, n = Noun, adv. = Adverb, prep. = Preposition)

 

1. Though chess players may now compete against computers, they still follow (v) rules that were used over 800 years ago.

(แม้ว่าผู้เล่นหมากรุกในปัจจุบันอาจจะแข่งขันกับคอมพิวเตอร์ได้, พวกเขายังคง   ทำตาม-ปฏิบัติตาม-ติด ตาม-ตามหลัง-ยอมตาม-เดินตาม-เอาอย่าง-เชื่อฟัง   กฎเกณฑ์ต่างๆ ซึ่งถูกใช้มามากกว่า  ๘๐๐  ปีล่วงมาแล้ว)

(a) come after    (เดินตาม, ตามหลัง)

(b) allow    (ยอมให้, อนุญาตให้)

(c) abide by    (รักษาหรือปฏิบัติตาม, ทำตาม, อาศัยอยู่, ทน, ยึดถือ, รอคอย)

(d) recite    (ท่อง, ท่องจำ, ว่าปากเปล่า, ท่องอาขยาน, อ่านออกเสียง, สาธยาย)

(e) oppose    (ต่อต้าน, แย้ง, ไม่เห็นด้วย)

 

2. Pastel sketches become smudged (v) (ช่องที่ ) easily and should be kept under glass.

(ภาพวาดด้วยดินสอสีจะ   เป็นรอยเปรอะเปื้อน-เป็นรอยด่างพร้อย-ถูกรมควันไล่แมลง-ทำเปื้อน-ทำเปรอะ-ทำสกปรก-รมควันไล่แมลง    ได้ง่าย  และควรถูกเก็บไว้ใต้กระจก)

(a) smashed    (ทำให้แตกละเอียด, ตีแตกละเอียด, ทำลายสิ้นเชิง, ตีอย่างแรง, ชนอย่างแรง, ชนพัง, แตกละเอียด)

(b) faded    {(สี) ซีด-จาง-ตก-เลือน, จางลง, อ่อนลง, หายไป, ทำให้สีตก, ทำให้ค่อยๆ หายไป}

(c) wrinkled    (ย่น, เหี่ยวย่น, เป็นรอยเหี่ยวย่น)

(d) smeared    (เปื้อน, เลอะ, ถูกทา, ทา, ทาเปื้อน, ละเลง, ทำเลอะ, ป้ายสี, ใส่ร้าย, ลบ, ลบออก)

(e) brittle    (เปราะ, แตกหักได้ง่าย)

 

3. The process of respiration (n) consists of two independent actions, inhaling and exhaling.

(กระบวนการ   การหายใจ   ประกอบด้วยการกระทำอิสระ    ประการ, (คือ) การหายใจเข้า  และการหายใจออก)

(a) eating    (การกิน)

(b) drinking    (การดื่ม)

(c) speaking    (การพูด)

(d) reproducing    (การสืบพันธุ์)

(e) breathing    (การหายใจ)

 

4. Freshly (adv.) cut wood contains much moisture and tends to warp.

(ไม้ที่ถูกตัด   ใหม่ๆ-สดๆ-สดๆ ร้อนๆ-สดใส-เพิ่งมาถึง-เพิ่งได้รับ-สะอาด-บริสุทธิ์-ยังไม่เสื่อม-กระฉับ กระเฉง-ขาดประสบการณ์-ไม่ชำนาญ   จะมีความชื้นมาก  และมีแนวโน้มที่จะงอ)

(a) Sharply    (อย่างคมกริบ, อย่างชัดเจน, อย่างเฉียบแหลม, อย่างเฉียบขาด, อย่างเผ็ดร้อน, อย่างรุนแรง, อย่างแสบแก้วหู, อย่างฉับพลัน, อย่างว่องไว, อย่างเย็นเฉียบ, อย่างเสียดแทง, อย่างกะทันหัน)

(b) Recently    (เมื่อเร็วๆ มานี้, เมื่อไม่นานมานี้, ในยุคปัจจุบัน)

(c) Sloppily    (อย่างเป็นเลน-เป็นโคลน-เปื้อนโคลนเลน, อย่างลวกๆ-สุกเอาเผากิน, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อไม่เป็นระเบียบ)

(d) Swiftly    (อย่างรวดเร็ว, อย่างฉับไว)

(e) Vigilantly    (อย่างระมัดระวัง, อย่างตื่นตัว, อย่างรอบคอบ)

 

5. The trade of a nation is an index (n) of its economic well-being.

(การค้าของประเทศเป็น   เครื่องชี้-ดรรชนี-เข็มชี้-นิ้วชี้-เลขกำลังในพีชคณิต   ของความกินดีอยู่ดีทางเศรษฐกิจของประเทศนั้น)

(a) a response    (การตอบสนอง, การโต้ตอบ, การขานรับ, ความรู้สึกตอบ, การตอบ, คำตอบ, คำรับ)

(b) a tool    (เครื่องมือ, อุปกรณ์, เครื่องกล, เครื่องตัด)

(c) a consequence    (ผลลัพธ์, ผลที่ตามมา)

(d) a sign    (เครื่องหมาย, เครื่องแสดง, สัญลักษณ์, ลาง, นิมิต, การบอกใบ้, อาการ, ร่องรอย, รอยเท้า)

(e) a cause    (สาเหตุ)

 

6. The detective had little to go on because of the nondescript (น้อน-ดิส-คริพท) (a) nature of the criminal.

(นักสืบทำอะไรต่อไปได้เพียงนิดหน่อย  เนื่องมาจากลักษณะ   ซึ่งไม่สามารถจะจัดอยู่ในพวกใดได้-พัน ทาง-บุคคลที่ไม่มีลักษณะเด่นที่ทำให้แตกต่างไปจากผู้อื่น    ของเจ้าอาชญากร)  (คือ  นักสืบทำงานได้น้อย  เนื่องจากอาชญากรไม่มีลักษณะเด่น  หรือแตกต่างไปจากคนอื่น  ที่จะทำให้คนสังเกตเห็นพวกเขาได้ง่าย)

(a) boisterous    (บ๊อย-สเทอ-เริส)  (หนวกหู, อึกทึก, เอะอะ, หยาบ, พล่าน)  

(b) eloquent    (เอ๊ล-โล-เควิ่นท)  (พูดคล่อง, มีคารมคมคาย, มีฝีปาก, ซึ่งโน้มน้าวจิตใจ) 

(c) contentious    (คัน-เท้น-เชิส)  (ชอบทะเลาะ, ชอบต่อสู้, ชอบโต้เถียง) 

(d) decrepit    (ดิ-เคร้พ-พิท)  (อ่อนกำลังด้วยวัยชรา, ชรา, แก่ตัว, เก่าแก่, เสื่อมเพราะการใช้มาก) 

(e) undistinguished; difficult to describe   (ไม่ต่างจากคนอื่น-ไม่ได้ทำให้แตกต่าง-ธรรมดา-ไม่ได้แยกแยะ-ไม่ชัดเจน; อธิบายหรือบอกลักษณะรูปพรรณสัณฐานได้ยาก

 

7. We must not allow fulsome praise to delude (ดิ-ลู้ด) (v) us about our actual abilities.

(เราจะต้องไม่ยอมให้คำสรรเสริญที่มากจนน่าสะอิดสะเอียน   หลอก-หลอกลวง-ลวงตา-ตบตา    เรา  เกี่ยวกับความสามารถที่แท้จริงของเรา)

(a) enunciate    (อิ-นั้น-ซิ-เอท)   (อ่านออกเสียง, ออกเสียง, กล่าวอย่างชัดแจ้ง, ประกาศ, แถลง) 

(b) perpetuate    (เพอร์-เพ้ช-ชู-เอท)  (ทำให้คงอยู่ตลอดไป, ทำให้ถาวร, ทำให้ไม่สูญไป, ทำให้เป็นอมตะ)  

(c) deceive     (ดิ-ซี้ฟว)  (หลอกลวง, ต้มตุ๋น, โกง)

(d) taint    (เท้นท)  (ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, ทำให้เป็นรอยเปื้อน, ทำให้ด่างพร้อย) 

(e) neutralize    (นิ้ว  หรือ  นู้-เทริล-ไลซ)  (ทำให้เป็นกลาง, ทำให้ไม่ได้ผล, ต่อต้าน, ลบล้าง, ถอนพิษ, ประกาศตัวเป็นกลาง) 

 

8. Heavy rain turned the football field into such a quagmire (แคว้ก-ไม-เออะ) (n) that neither team could make much progress on offense.

(ฝนที่ตกหนักเปลี่ยนสนามฟุตบอลให้กลายเป็น   บึง-หนอง-หล่ม-บ่อเลน-ปลัก-สถานการณ์ที่ลำบากมาก   จนกระทั่งไม่มีทีมใดสามารถคืบหน้าไปได้มาก  ในการเป็นฝ่ายรุก)

(a) profusion    (โพร-ฟิ้วส-ชั่น)   (ปริมาณที่มากมายเกินไป, ความฟุ่มเฟือย, ความสุรุ่ยสุร่าย)  

(b) oblivion     (อะ-บลิ้ฟ-เวี่ยน)  (การถูกลืม, การสูญจากความทรงจำ, การลืมเลือน, การให้อภัย, การอภัยโทษ)  

(c) soft wet boggy land    (พื้นดินที่เป็นบึง-หนอง ที่เปียกชื้นและอ่อนนุ่ม)  

(d) nonchalance    (น้อน-ชะ-เลิ่นซ  หรือ  ล่านซ)   (ความเมินเฉย, ความไม่ใยดี, ความไม่สนใจ, ความห่างเหิน)  

(e) drought    (เดร้าท์)  (ความแห้งแล้ง, ความขาดแคลนน้ำ, ฤดูแล้ง, การขาดแคลนที่ยาวนาน, ความกระหายน้ำ)  

 

9. Major earthquakes are among nature’s most devastating events, causing an incalculable (a) loss of lives and properties.

(แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ๆ  เป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ที่ทำความเสียหายมากที่สุดของธรรมชาติ  ซึ่งก่อให้เกิดความสูญเสียซึ่ง   ไม่สามารถคำนวณได้-ที่นับไม่ไหว-ที่มากมายมหาศาล    ของชีวิตและทรัพย์สิน)

(a) unprofitable     (ที่ไม่มีกำไร) 

(b) invincible     (ที่ไม่สามารถเอาชนะได้, ที่ทำลายไม่ได้) 

(c) immeasurable     (ที่ไม่สามารถวัดได้, นับไม่ถ้วน, เหลือคณานับ, ไม่มีขอบเขต)  

(d) irreparable    (ที่ไม่อาจซ่อมแซมหรือเยียวยาได้, ที่แก้ไขไม่ได้, ที่ทำให้ดีขึ้นไม่ได้) 

(e) eminent    (เอ๊ม-มิ-เนิ่นท)  (เด่น, มีชื่อเสียง, สูงส่ง, สูง, เป็นปุ่มยื่นออกมา)

(f) utilizable    (ซึ่งสามารถใช้การได้, ใช้การได้)

 

10. The region has had copious (a) snow and fierce storm over several months each year.

(บริเวณ (ภูมิภาค) นี้มีหิมะ   มากมาย-อุดมสมบูรณ์-จำนวนมาก-ยืดยาว   และพายุจัด  เป็นเวลาหลายเดือนในแต่ละปี)

(a) abundant    (มากมาย, อุดมสมบูรณ์, ล้นเหลือ)

(b) scarce    (มีน้อย, หายาก)

(c) perilous    (มีอันตราย)

(d) melting    (หลอมละลาย)

(e) apprehensive    (หวาดหวั่น, เกรงกลัว)

 

11. Jack abhorred (แอบ-ฮ่อร์) (v) having to wake up before dawn.

(แจ๊ค  เกลียดแสนเกลียด-เกลียดชัง-รังเกียจ-ชิงชัง    การจำเป็นต้องตื่นนอนก่อนย่ำรุ่ง)

(a) lionized    (ไล้-เอิน-ไนซ)  (ยกย่องเป็นผู้มีชื่อเสียง, ยกย่องให้เป็นคนสำคัญ, ชมสิ่งหรือสถานที่ที่น่าสนใจ) 

(b) litigated    (ลิ้ท-ทิ-เกท)  (ฟ้องร้อง, ดำเนินคดี, โต้แย้ง) 

(c) loathed    (โลธ)  (เกลียด, เกลียดชัง, รังเกียจ, ไม่ชอบ)

(d) loitered    (ล้อย-เท่อะ)  (เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย, เถลไถล, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์)  

(e) castigated    (แคส-ทิ-เกท)  (วิจารณ์อย่างรุนแรง, ทำโทษเพื่อดัดสันดาน) 

 

12. The four leaders will assemble (อะ-เซ้ม-เบิ้ล) (v) in Paris for a summit meeting next month.

(ท่านผู้นำทั้ง    คน  จะ  ประชุม-รวบรวม-รวมเข้าด้วยกัน-ประกอบชิ้นส่วน    ในปารีส  สำหรับการประชุมสุดยอด (ของผู้นำระดับสูงสุด) ในเดือนหน้า)

(a) admonish    (แอด-ม้อน-นิช)  (ตักเตือน, ให้สติ, ห้าม, ด่าว่า, ว่ากล่าว, ตำหนิอย่างรุนแรง) 

(b) adulterate    (อะ-ดั๊ล-เทอ-เรท)  (เจือปน, ทำให้ปนเปื้อน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์, ลักลอบเป็นชู้) 

(c) beset    (กลุ้มรุม, รบกวน, ห้อมล้อม, โจมตีทุกด้าน) 

(d) censure    (เซ้น-เช่อะ)  {(คำกริยา)  = ตำหนิ, ติเตียน, ด่า, ว่า, วิจารณ์อย่างรุนแรง,  (คำนาม)  =  การตำหนิ, การติเตียน)} 

(e) congregate    (ค้อง-กรี-เกท)  (ประชุม, ชุมนุม, จับกลุ่มกัน, รวบรวม)

(f) consecrate    (ค้อน-ซิ-เครท)  (ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, อุทิศให้, อุทิศตัว)  

 

13. Despite these initial (อิ-นิช-เชิ่ล) (a) handicaps, she intends to make a success of it.

(ทั้งๆ ที่มีความเสียเปรียบ   แรกเริ่ม-ตอนแรก-ตอนเริ่มต้น-เบื้องแรก-ดั้งเดิม    เหล่านี้,  เธอตั้งใจที่จะทำมันให้สำเร็จ)

(a) stupendous    (สทู-เพ้น-ดัส)  (มหาศาล, ใหญ่โตอย่างน่าทึ่ง, ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้มึนงง) 

(b) inchoate    (อิน-โค้-อิท)  (แรกเริ่ม, เบื้องต้น,  เพิ่งเริ่ม, ขึ้นต้น, ไม่สมบูรณ์, ยังไม่เจริญเติบโตเต็มที่) 

(c) timorous    (ทิ้ม-เมอะ-รัส)  (ขี้ขลาด, ตาขาว, เต็มไปด้วยความกลัว, ขี้ตื่น) 

(d) viable    (ไว้-อะ-เบิ้ล)  {สามารถเจริญเติบโตหรือพัฒนาได้, (ทารก-เมล็ดพืช-หรืออื่นๆ) ที่สามารถมีชีวิตและเจริญเติบโตได้, (ทารกในครรภ์) เจริญเติบโตพอที่จะมีชีวิตนอกมดลูกได้, ปฏิบัติได้, ทำงานได้, มีประโยชน์, ให้ความหวัง}

(e) deliberate    (ซึ่งจงใจหรือเจตนาทำ)

 

14. Animals may use their voices to threaten (เธร้ท-เทิ่น) (v) other animals, to attract mates, or to give various messages to each other.

(สัตว์อาจจะใช้เสียงของมันเพื่อ   ข่มขวัญ-ขู่เข็ญ-คุกคาม-เตือนภัย-เป็นลางร้าย    สัตว์อื่นๆ, เพื่อดึงดูดคู่ผสมพันธุ์,  หรือเพื่อส่งข่าวสารต่างๆ มากมายระหว่างกัน)

(a) hurt    (ทำร้าย, ทำอันตราย)

(b) intimidate    (อิน-ทิ้ม-มิ-เดท)  (ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, ขู่, ทำให้ตกใจกลัว, คุกคาม)

(c) entertain    (ให้ความบันเทิง-สนุกสนาน)

(d) alert    (เตือนภัย)  (เมื่อเป็น คำคุณศัพท์  หมายถึง ว่องไว, เตรียมพร้อม, ระมัดระวัง)

(e) pursue    (เพอร์-ซู่  หรือ  ซิ่ว)  (ติดตาม, ไล่ตาม, ตามจับ, เจริญรอย, ดำเนินตาม, ปฏิบัติตาม, ดำเนินการต่อไป)

 

15. Traffic had to be diverted (v) due to the accident.

(การจราจรจำเป็นต้องถูก   เบี่ยงเบน-หันเห-ทำให้ออกนอกลู่นอกทาง    เนื่องมาจากอุบัติเหตุ)   (คือ  ต้องเปลี่ยนไปใช้เส้นทางอื่นแทน)

(a) halted    (หยุด, ชะงัก, ทำให้หยุดชะงัก)

(b) forbidden    (ห้าม)  (มาจากกริยา  “Forbid”)

(c) turned aside    (เปลี่ยนไปอีกเส้นทางหนึ่ง)

(d) canceled    (ยกเลิก)

(e) bantered    (ล้อเลียน, แหย่เย้า, กระเซ้า, กระเซ้าเล่นหัว)

 

16. The boy felt disgraced (a) because he knew that he had been wrong to steal.

(เด็กคนนั้นรู้สึก  อัปยศอดสู-อับอาย-ขายหน้า    เพราะว่าเขารู้ว่า  เขาผิดที่ไปลักขโมยของ)

(a) worried    (วิตกกังวล, ห่วงใย)

(b) ashamed    (ละอาย, อับอาย, กระดากใจ)

(c) tempted    (ถูกยั่วยวน, ถูกล่อใจ)

(d) phony    (เก๊, ปลอม, ไม่แท้)

(e) hostile    (ฮอส-เทิ่ล  หรือ  ไทล)  (มีเจตนาร้าย, เป็นศัตรู, ไม่เป็นมิตร, เป็นปรปักษ์, ที่ต่อต้าน, ไม่รับแขก)

 

17. It is impossible for parents to shield (ชีลด) (v) their children from every danger.

(เป็นไปไม่ได้สำหรับพ่อแม่  ที่จะ  ปกป้อง-ป้องกัน-คุ้มครอง    ลูกๆ ของตน  จากอันตรายทุกอย่าง)

(a) relieve    (บรรเทา, ปลดเปลื้อง, ทำให้ลดน้อยลง)

(b) conserve    (สงวนไว้, อนุรักษ์ไว้)

(c) protect    (ปกป้อง, คุ้มครอง)

(d) annihilate    (ทำลายอย่างสิ้นซาก)

(e) disseminate    (ดิส-เซ้-มะ-เนท)  (กระจาย (ข่าว, ความรู้, ความคิด ฯลฯ), เผยแพร่)

 

18. George was sanguine (แซ้ง-กวิน) (a) about his chances of winning the award, because, as a disable person, he had done much better than other contenders.

(จอร์ช   ร่าเริง-เบิกบานใจ-มั่นใจ-มองโลกแง่ดี-เต็มไปด้วยความหวัง    เกี่ยวกับโอกาสของเขาที่จะชนะและได้รางวัล,  เพราะว่า  -  ในฐานะคนพิการ  -  เขาทำได้ดีกว่าคู่แข่งคนอื่นๆ อย่างมากมายทีเดียว)

(a) commensurate    (ซึ่งได้สัดส่วนกับ, ซึ่งเทียบเท่า, ซึ่งมีปริมาณหรือขนาดเท่ากันกับ, พอเพียง)  

(b) abortive     (อะ-บ๊อร์-ทิฟว)   (ไร้ผล, ไม่สำเร็จ, แท้ง, ที่คลอดก่อนกำหนด, ซึ่งทำให้แท้ง) 

(c) innate    (อิ-เน้ท)  (ซึ่งมีมาแต่กำเนิด, โดยกำเนิด, แต่ดั้งเดิม, โดยสันดาน, ในตัว)

(d) fallacious    (ฟะ-เล้-ชัส)  (ผิดพลาด, ซึ่งทำให้ผิดหวัง, ซึ่งทำให้เข้าใจผิด, หลอกลวง, ลวง)  

(e) cheerful    (ร่าเริง, เบิกบาน, ยินดี, ดีใจ, ปลื้มปิติยินดี)  

 

19. Sarah is very enthusiastic (เอน-ธิว-ซิ-แอส-ทิค) (a) about learning to read.

(ซาร่า  กระตือรือร้น-มีใจจดจ่อ-มีศรัทธาแรงกล้า-เร่าร้อน   อย่างมาก  เกี่ยวกับการเรียนวิธีอ่านหนังสือ) 

(a) fabulous    (แฟ้บ-บิว-ลัส)  (วิเศษ, ยอดเยี่ยม, โกหก, เป็นเรื่องนิทาน)   

(b) bucolic    (บิว-ค้อล-ลิค)  (บ้านนอก, เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ)

(c) energetic    (เอน-เนอะ-เจ๊ท-ทิค)  (ขะมักเขม้น, มีพลัง, ชอบทำงาน, มีกำลังวังชา)

(d) obstinate    (ดื้อดึง, ดื้อรั้น, หัวแข็ง, บังคับไม่อยู่, ควบคุมได้ยาก, เอาชนะได้ยาก, ข่มยาก, ดันทุรัง)

(e) eccentric    (ประหลาด, พิกล, ผิดปกติ, วิตถาร)

 

20. The police officer complimented (v) the boy on his honesty.

(เจ้าหน้าที่ตำรวจ   ชมเชย-สรรเสริญ-อวยพร-แสดงความยินดี   (กับ) เด็กชายคนนั้น  ในเรื่องความซื่อสัตย์ของเขา)

(a) scolded     (ดุด่า, ด่าด้วยความโกรธ, ตำหนิ, ต่อว่า) 

(b) commented     (ให้ข้อคิดเห็น, ให้ข้อสังเกต) 

(c) protested     (คัดค้าน, ประท้วง, ประกาศยืนยัน, เสนอแย้ง) 

(d) praised     (สรรเสริญ, ชมเชย, ยกย่อง, สดุดี)

(e) revised    (แก้ไข)

 

เรียน  ท่านผู้ติดตามอ่าน  เว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th

 

                  ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บ-ไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วย ว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้ต่อไป