หมวดข้อสอบ TOEFL (ตอนที่ 127)

การประปาส่วนภูมิภาค  “มุ่ง-มั่น-เพื่อปวงชน”

 

Choose the word that is closest in meaning to the underlined word.   (จงเลือกคำที่มีความหมายใกล้เคียงที่สุดกับคำที่ขีดเส้นใต้)

(a = Adjective, v = Verb, n = Noun, adv. = Adverb)

 

1. Jimmy was dismissed (v) because he had leaked confidential company information to the press.

(จิมมี่ถูก    ไล่ออกจากงาน-เลิก-บอกให้เลิกแถว-ไม่รับฟ้อง-ยกฟ้อง    เพราะว่าเขาทำให้ข้อมูลของบริษัทที่เป็นความลับ  รั่วไหลไปยังหนังสือพิมพ์ต่างๆ)

(a) nominated    (เสนอชื่อเพื่อให้เลือกตั้ง, แต่งตั้ง, ตั้งชื่อ, ระบุชื่อ)

(b) disfigured    (ทำให้เสียโฉม, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง)

(c) fired    (ไล่ออก, เลิกจ้าง, ยิง, ปล่อยขีปนาวุธ, จุดไฟ, ใส่เชื้อเพลิง, ทำให้ร้อน, เผาไหม้, ทำให้ลุกเป็นไฟ, กระตุ้นอารมณ์, ทำให้ระเบิด)

(d) reiterated    (กล่าวซ้ำ, กระทำซ้ำ)

(e) scoffed    (พูดเยาะเย้ย, ล้อเลียน, เสียดสี)

 

2. When one is unfamiliar with the customs, it is easy to make a blunder (n).

(เมื่อคนเราไม่คุ้นเคยกับขนบธรรมเนียมประเพณี  มันก็ง่ายที่จะทำ    ความผิดพลาด)

(a) a commitment   {การมอบหมาย (หน้าที่, ความไว้วางใจ), การให้คำมั่นสัญญา, การเกี่ยวข้อง, การพัวพัน, ความผูกพัน (กับงานหรือหน้าที่)}

(b) an enemy    (ศัตรู)

(c) an injury    (อิ๊น-จัว-รี่)  (บาดแผล, อันตราย, ภัย, ความเสียหาย, คำสบประมาท, การล่วงละเมิด)

(d) a mistake    (ความผิด, ความผิดพลาด, ความเข้าใจผิด, ความนึกคิดที่ผิด)

(e) a propaganda     (การโฆษณาชวนเชื่อ)

 

3. The government’s reassurances have done nothing to quell (v) the doubts of the public.

(การให้ความมั่นใจใหม่อีกครั้งของรัฐบาล  ไม่ได้ทำอะไรที่จะ    ระงับ-ทำให้บรรเทา-ทำให้ลดน้อยลง-ปราบ-ทำให้สงบ-ดับไฟ    ความสงสัยหรือความฉงนของสาธารณชน)  (คือ  รัฐบาลพยายามสร้างความเชื่อมั่นอีกครั้ง  แต่ก็มิได้ทำให้ความสงสัยของประชาชนหมดไป หรือลดน้อยลง)

(a) enhance    (เพิ่มพูน, ทำให้มากขึ้น)

(b) exterminate    (กำจัดให้สิ้น, ทำลายสิ้น, ขุดรากถอนโคน)

(c) stop    (หยุด, ยุติ, ยับยั้ง, ห้าม, จอด, เลิก, ขัดขวาง, ป้องกัน)

(d) propagandize    (โฆษณาชวนเชื่อ)

(e) convene    (ชุมนุมกัน, เรียกประชุม)

 

4. You look nice in that costume (คอส-ทูม) (n).

(คุณดูดีนะใน    เครื่องแต่งกาย-เสื้อผ้าอาภรณ์    นั้น)  (คือ  คุณใส่ชุดนั้นแล้วเท่ดี)

(a) fitting    (เหมาะสม, สมควร, สอดคล้อง, สิ่งที่เหมาะสม, การกระทำที่เหมาะสม)

(b) outfit    (เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้าทั้งชุด, เครื่องมือทั้งชุด, เครื่องประกอบทั้งชุด)

(c) unfit    (ไม่เหมาะสม)

(d) outline    (โครงร่าง)

(e) gourmet   (กู๊ร์-เม่)  (นักชิมอาหาร, นักกินและดื่ม)

 

5. Economists distinguish between perishable and durable (a) goods.  

(นักเศรษฐศาสตร์แยกความแตกต่างระหว่างสินค้าที่เน่าเสียได้  และสินค้า    คงทน-ทนทาน)

(a) lasting     (แลส-ทิ่ง)  (คงทน, ทนทาน, ทน, ยืนหยัด, ถาวร)

(b) duration    (ระยะเวลา, ช่วงเวลา)

(c) enduring    (ที่อดทน-ทนทาน-ยืนนาน-อมตะ-ไม่ตาย-อยู่ชั่วกาลนาน)

(d) saleable    (ที่สามารถขายได้)

(e) luxurious    (หรูหรา, ฟุ่มเฟือย)

หมายเหตุ  -  Durable goods”  หมายถึง สินค้าประเภทเครื่องมือเครื่องใช้  หรือสินค้าที่ใช้ได้นาน  ซึ่งต่างกับสินค้าที่ใช้บริโภค  ซึ่งเน่าเสียได้

 

6. The whole system has to be reorganized (v) and improved.

(ระบบทั้งหมดจำเป็นต้องได้รับการ    จัดระบบใหม่-ปฏิรูป-ปรับปรุง    และปรับปรุงให้ดีขึ้น)

(a) overmanned    (ใช้กำลังคนมากเกินไป)

(b) overtaken    (ตามทัน, ไล่ทัน, โจมตีอย่างฉับพลัน, เกิดขึ้นอย่างทันทีทันใด)

(c) overhauled    (ยกเครื่อง (รถยนต์, ระบบ), ปรับปรุงใหม่, ตรวจอย่างละเอียดเพื่อซ่อมแซม, ซ่อมแซม, ชำระ, สะสาง)

(d) overdone    (ทำมากเกินไป, ทำเกินไป, ทำเลยเถิด)

(e) terminated    (ทำให้สิ้นสุด, ทำให้ยุติ, สิ้นสุด, ยุติ, จบลง)

 

7. A sign in the elevator stated that its capacity (คะ-แพส-ซิ-ที่) (n) was 1100 pounds.

(ป้ายในลิฟต์บอกว่า    ความจุ (ผู้โดยสาร)    ของมัน  คือ  ๑,๑๐๐  ปอนด์)  (คือ  ลิฟต์ตัวนี้รับน้ำหนักได้  ๑,๑๐๐  ปอนด์)

(a) hesitation    (การรีรอ, การลังเลใจ)

(b) amount of room or space inside; largest amount that can be held by a container    (ปริมาณที่ว่างหรือพื้นที่ข้างใน;  ความจุ, ปริมาณสูงสุดที่ภาชนะสามารถบรรจุได้)

(c) panic    (แพ้น-นิค)  (ความตกใจ, ความกลัว)

(d) execution    (การดำเนินการ, การบริหาร, การประหารชีวิต)

(e) magnanimity    (แมก-นะ-นิ้ม-มิ-ที่)  (ความมีใจกว้าง, ความมีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ความมีจิตใจสูงส่ง, ความไม่เห็นแก่ตัว, การกระทำที่มีใจสูงส่ง, ความสูงส่ง)  

 

8. As soon as we heard the news about the accident, we rushed (รัชด) (v)   to the hospital to see our friend.

(ในทันทีที่เราได้ยินข่าวเกี่ยวกับอุบัติเหตุ  เรา    เร่งรีบ-ทำอย่างเร่งรีบ-พรวดพราด-ทำอย่างฉุกละหุก-วิ่ง-วิ่งเข้าไป-พุ่ง-ถลัน-กรูกันไป-กรูเข้ายึด-ยื้อแย่ง-แย่งซื้อ    ไปยังโรงพยาบาล  เพื่อเยี่ยมเพื่อนของเรา)

(a) hurried    (รีบเร่ง)

(b) strolled    (เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, ร่อนเร่, พเนจร)

(c) lingered    (อ้อยอิ่ง, เกร่, เอ้อระเหย, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไม่รีบร้อน, ยังเหลืออยู่, ไม่รู้จักหาย, อืดอาด)

(d) crawled    (ครอล)  (คลาน, เลื้อย, แล่นแบบคลาน, เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า, เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน, รู้สึกขนลุกขนพอง)

(e) alleviated    (อะ-ลี้-วิ-เอท) (บรรเทา, ทำให้น้อยลง)  

 

9. Since his business became more successful, Jim decided to extend (v) it and opened new branches in many different parts of the city.

(เพราะว่าธุรกิจของเขาประสบความสำเร็จมากขึ้น  จิมจึงตัดสินใจ    ขยายออก-เพิ่มขึ้น-ยืดออก-แผ่ออก-กางออก-ทำให้กว้างขึ้น-ไปถึง   ธุรกิจ  และเปิดสาขาใหม่ในอีกหลายๆส่วนของเมือง)

(a) apologize    (ขอโทษ, ขออภัย)

(b) disprove    (พิสูจน์หักล้าง, พิสูจน์แย้ง, พิสูจน์ว่าไม่จริง)

(c) expand    (ขยาย, เพิ่ม, แผ่, ทำให้กว้างออก, ยืดออก, คลี่ออก, บาน, ขยายความ)

(d) diminish    (ลดลง, ทำให้ลดลง)

(e) adhere    (ติด, เกาะติด, ยึดมั่น, ถือเป็นภาคี, ถือทิฐิ)  

 

10. Meteorologists issue tornado watches when they become aware of conditions leading to the unusually severe thunderstorms that spawn (v)  tornadoes.

(นักอุตุนิยมวิทยาออกประกาศการเฝ้าระวังพายุทอร์นาโด  เมื่อพวกเขาตระหนักถึงสภาวะต่างๆที่นำไปสู่พายุฟ้าคะนองรุนแรงผิดปกติ  ซึ่ง    ให้กำเนิด-ก่อให้เกิด-วางไข่-สร้างเป็นจำนวนมาก-(สัตว์) ออกลูก    พายุทอร์นาโด)

(a) generate    (ทำให้เกิด, ให้กำเนิด, แพร่พันธุ์)

(b) accompany    (ไปเป็นเพื่อน, มากับ, ไปกับ, ติดตาม, (เพลง) ประกอบ, คลอเสียง, เล่นดนตรีคลอเสียง)

(c) inhibit    (อิน-ฮิ้บ-บิท)  (ขัดขวาง, ยับยั้ง, สกัดกั้น, ห้าม)

(d) precede    (มาก่อน, นำหน้า, นำหน้า, เสริมหน้า)

(e) collide   (คะ-ไลด)  {๑.  (รถ) ชนกันโครม, ประสานงา   ๒. ปะทะกันทางความคิด, ไม่เห็นด้วยหรือขัดแย้ง (ทางความคิด)}

 

11. He ate a prodigious (a) amount of the homemade bread.

(เขากินขนมปังทำเอง (ทำที่บ้าน) ในปริมาณที่    มากมาย-มหาศาล-ใหญ่โตมโหฬาร-มหัศจรรย์)

(a) slight    (เล็กน้อย, นิดหน่อย)

(b) tiny    (เล็กกระจิ๋ว)

(c) moderate    (ปานกลาง, พอประมาณ, พอสมควร)

(d) huge    (ฮิ้วจ)  (มากมาย, มหาศาล, ใหญ่โต, ใหญ่มาก, มหึมา)

(e) surreptitious    (เซอะ-เรพ-ทิ้ช-เชิส)  (ซ่อนเร้น, แอบๆ, แอบทำ, ลอบทำ, ลับๆล่อๆ, มีเลศนัย)  

 

12. We were forced by the heavy rain to postpone (v) the picnic.

(เราถูกบังคับโดยฝนที่ตกหนัก  ให้    เลื่อนออกไป-เลื่อน-เลื่อนเวลา-ยืดเวลา    การไปปิกนิก)  (หมายถึง เลื่อนการไปปิกนิกออกไป)

(a) resume    (ทำต่อไป, ดำเนินต่อไป)

(b) take part in    (มีส่วนร่วมใน)

(c) call off    (ยกเลิก)

(d) put off    (เลื่อนเวลาออกไป, ผัดเวลา)

(e) repeal    (ถอน, ยกเลิก (กฎหมาย), ลบล้าง, ละทิ้ง, เลิกล้ม)

 

13. There is a large area of swamp (สวอมพ) (n) that will have to be cleared before construction can begin. 

(มีพื้นที่ขนาดใหญ่ของ    บึง-หนอง-หนองน้ำ-ที่ลุ่มหนอง-ปลัก-ตม    ซึ่งจะต้องเคลียร์ให้เสร็จ  ก่อนที่การก่อสร้างจะสามารถเริ่มต้นได้)

(a) forest    (ป่าไม้)

(b) soft, wet land    (พื้นดินที่เปียกชื้นและอ่อนนุ่ม)

(c) dry, sandy soil    (ดินทรายที่แห้ง)

(d) prairie    (ทุ่งหญ้าแพรรี่)

(e) notoriety   (โน-ทอ-ไร้-อะ-ที่)  (ชื่อเสียงในทางไม่ดี, บุคคลที่มีชื่อเสียงในทางไม่ดี, ความรู้จักกันทั่วไป หรือมีชื่อเสียงดังกระฉ่อน) 

 

14. The prize is an accolade (แอ๊ค-โค-เลด) (n) to his achievements.

(รางวัลเป็น    ของขวัญ-รางวัล-การใช้ดาบแตะที่ไหล่เพื่อมอบตำแหน่งอัศวิน    ต่อความสำเร็จของเขา)

(a) trial    (ไทร้-เอิ้ล)  (การทดลอง, การทดสอบ, การสอบสวน, การซ้อม, การทรมาน, การไต่สวนคดี)

(b) treason    (การทรยศ, การขายชาติ, การกบฏ, การทำให้เสียศรัทธา)

(c) truce    (ทรูซ)  (การสงบศึก, การพักรบ, สัญญาสงบศึก, การพักผ่อน, การหยุดพักชั่วคราว)

(d) tribute    (ทริบ-บิ้วท)  (บรรณาการ, ของขวัญ, ของถวาย, เงินบรรณาการ, คำสรรเสริญ)

(e) prosperity    (พรอส-เพ้อ-ริ-ที่)  (ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความสำเร็จ, ความมั่ง คั่ง, ความเฟื่องฟู) 

 

15. The woman was dismissed (v) from hospital yesterday only a week after her operation. 

(ผู้หญิงคนนั้นได้รับการ    ปล่อยตัว-ไล่ออก-ยกฟ้อง-บอกเลิกแถว    จากโรงพยาบาลเมื่อวานนี้  หลังจากการผ่าตัดของเธอเพียง ๑ สัปดาห์เท่านั้น)

(a) expelled    (ขับไล่, ขับออก, ตัดออกจากการเป็นสมาชิก)

(b) evicted    (ขับไล่, ขับออก, ไล่ที่, เรียกคืน)

(c) ejected    (ขับไล่, ขับออก, ดีดตัวออกจากเครื่องบิน, ดีดออก, ขว้างออก, พ่น, เป่า, พุ่ง)

(d) discharged    (ปล่อยตัว, ปลดจากงาน, ปล่อย, เอาลง, ขับออก, ระบายออก, ทำให้พ้นหน้าที่ความรับผิดชอบหรืออื่นๆ, ขนถ่าย (สินค้า), ปล่อยกระแสไฟฟ้า, ปลดภาระ, ปล่อยออก, ไล่ออก)

(e) burgeoned    (เบ๊อร์-เจิ้น)  (งอกงาม, เจริญเติบโต, ผลิ, ผลิหน่อ, เพิ่มขึ้น, เริ่มเจริญ, เจริญโดยฉับพลัน) 

 

16. The parents became extremely uneasy (อัน-อี๊-ซี่) (a) when their son had not returned by noon. 

(พ่อแม่    เป็นห่วง-ไม่สบายใจ-เป็นทุกข์-กระสับกระส่าย-ไม่สบาย    อย่างยิ่ง  เมื่อลูกชายของพวกเขายังไม่กลับมาในตอนเที่ยง)

(a) envious    (อิจฉาริษยา, หึงหวง)

(b) enticed    (ล่อลวง, ชักนำไปในทางผิด, ทำให้หลงเข้าใจผิด)

(c) anxious    (วิตกกังวล, ห่วงใย)

(d) enthralled    (ทำให้ติดใจ, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้เป็นทาส)

(e) unbiased    (อัน-ไบ๊-เอิสท)  (ไม่ลำเอียง, ไม่เข้าข้าง, ไม่มีอคติ, ตรงไปตรงมา) 

 

17. In certain parts of the world, women are considered inferior (a), and are therefore not granted equal rights as men.

(ในบางส่วนของโลก  ผู้หญิงถูกถือว่า    ด้อยกว่า-แย่กว่า-(คุณภาพ) เลวกว่า    และ ดังนั้น  มิได้รับสิทธิเท่าเทียมกันเหมือนผู้ชาย)

(a) superior    (ดีกว่า, เหนือกว่า, เก่งกว่า)

(b) second-rate; insignificant    (อันดับสองหรือรอง-ด้อยคุณภาพ;  ไม่สำคัญ)

(c) glamorous    (มีเสน่ห์, ซึ่งดึงดูดใจ, ที่ทำให้หลงใหล, เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและการผจญภัย)

(d) isolated    (แยกตัวออกมา, ปลีกตัวโดดเดี่ยว, อยู่ห่างไกล)

(e) penitent    (สำนึกผิด, รู้สึกผิด)

 

18. Typically, a discount is offered as an incentive (n) to get a customer to pay promptly.

(โดยทั่วไป  การลดราคาได้กับการเสนอ (ให้ลูกค้า) ในฐานะเป็น    สิ่งจูงใจ-เครื่องกระตุ้น-เครื่องส่งเสริม-สิ่งดลใจ    ให้ลูกค้าจ่ายเงิน (ซื้อ) ในทันที)  (คือ ควักเงินซื้อทันทีเพราะมีการลดราคา)

(a) investment    (การลงทุน)

(b) inventory    (รายการสิ่งของ-ทรัพย์สิน-สินค้า, แค็ตตาล็อก, สิ่งของ ทรัพย์สินหรือสินค้าในรายการดังกล่าว, การทำรายการดังกล่าว)

(c) impasse    (อิ๊ม-แพส)  (ทางตัน, สภาพที่หยุดชะงักอยู่กับที่, สภาพที่เดินหน้าต่อไปไม่ได้, สภาวะที่อับจน)     

(d) motivation    (แรงกระตุ้น, สิ่งจูงใจ)

(e) barrier    (ปัญหา, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง)

 

19. We pursued (เพอร์-ซู่ หรือ ซิ่ว) (v) the bicycle thief until he vanished from our vision.

(เรา    ติดตาม-ไล่ตาม-ตามจับ-ดำเนินตาม-ปฏิบัติตาม    เจ้าโจรขโมยรถจักรยาน  ไป  จนกระทั่งเขาหายไปจากสายตาของเรา)

(a) followed; proceeded along    (ติดตาม;  ดำเนินตาม)

(b) protruded    (ยื่นออกมา, โผล่ออกมา)

(c) enhanced    (ทำให้สูงขึ้น-มากขึ้น, เพิ่ม, เสริม, ยกระดับ)

(d) incited    (กระตุ้น, ยุยง, ปลุกปั่น)

(e) garnered    (รวบรวม, สะสม)

 

20. To avoid contamination, surgeons always wash their hands scrupulously (adv.) before starting each operation.

(เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน  ศัลยแพทย์ล้างมือของตน    อย่างพิถีพิถัน-อย่างละเอียดรอบคอบ-อย่างระมัดระวัง-อย่างคำนึงถึงศีลธรรมจรรยา    อยู่เสมอ  ก่อนเริ่มต้นการผ่าตัดแต่ละครั้ง)

(a) repeatedly    (อย่างซ้ำๆ, อย่างซ้ำซาก)

(b) gently    (อย่างแผ่วเบา, อย่างนุ่มนวล)

(c) deliberately    (โดยเจตนา, โดยตั้งใจ)

(d) meticulously    (อย่างพิถีพิถันมาก, อย่างเข้มงวดมากในเรื่องเล็กๆน้อยๆ, อย่างจู้จี้)

(e) instantly    (ในทันทีทันใด)

 

เรียน  ท่านผู้ติดตามอ่าน  เว็บไซต์  “everydayenglish.pwa.co.th”

                  ถ้าท่านมีคำแนะนำให้ปรับปรุงเว็บไซต์นี้ประการใด  กรุณาส่ง   e-mail ไปที่  ดร. วัชรินทร์  ภูเขาทอง  อดีต  ผอ. สำนักวิทยาการ  การประปาส่วนภูมิภาค  ผู้จัดทำเว็บไซต์นี้  ตาม   “Address” wpookaotong@yahoo.com   (โปรดระบุหัวเรื่องด้วยว่า  “ปรับปรุงเว็บไซต์”)   เพื่อที่ผู้จัดทำฯ จะได้ปรับปรุงเนื้อหาได้ตรงตามความประสงค์ของผู้อ่านเว็บไซต์นี้